Alchemy X — Penance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Penance" van Alchemy X.
Songteksten
Green was my deceit
Like fickle embers to a flame
How came I to this?
So many faces without names
Final moments of a hundred eyes
Witness sacrifice divine
There’s no justice
No retribution for our crimes
Sweet was my descent
Indulgence in the blackest eyes
Mercy from a god
Corruption was complete my friend
Hearing nothing but the lamb’s shrill cry
Witness sacrifice divine
Cruelty in defeat
Receive this fallen angel
Empty are the words
This bitter silence holds no solace
No proportion to the pain we bring
None to make us feel the same
There’s no justice
No retribution for our crimes
Only torment
From within a fractured mind
Songtekstvertaling
Groen was mijn bedrog.
Als grillige embers voor een vlam
Hoe ben ik zover gekomen?
Zoveel gezichten zonder namen
Laatste momenten van honderd ogen
Getuige offer goddelijk
Er is geen gerechtigheid.
Geen vergelding voor onze misdaden.
Sweet was mijn afdaling
Verwennerij in de zwartste ogen
Genade van een god
Corruptie was compleet mijn vriend
Ik hoor niets anders dan de kreet van het Lam
Getuige offer goddelijk
Wreedheid in nederlaag
Ontvang deze gevallen engel
Leeg zijn de woorden
Deze bittere stilte biedt geen troost.
Geen verhouding tot de pijn die we brengen
Niemand om ons hetzelfde te laten voelen.
Er is geen gerechtigheid.
Geen vergelding voor onze misdaden.
Alleen kwelling
Vanuit een gebroken geest