Alchemist — Worlds Within Worlds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worlds Within Worlds" van Alchemist.

Songteksten

Like creatures within the deepest oceans, you are existing unaware of worlds outside your own.
Disregard what is believed and fantasy shall enter
Begin to think of concepts that are slightly left of centre
Begin without beginning and conclude eternally
A mass infinite cycle I am in and is in me.
The not yet born and dead may know
where we’ve been and where we go what’s to come and why where here
but when I look it’s most unclear.
At times I’m lost with things I find
Is god creator or image if mind?
A macroscopic universe — a microscopic view
variety of astonishment I can’t see thought.
Imagine places I’ve not been
Picture sights I’ve never seen
Believe in worlds I cannot see
Those I’m in and those in me Though life’s torment I now find
Life may be a state of mind
Disregarding the impossible
We believe in what is tangible
We feel the warmth of one in a trillion starts
Ethereal continuation — thoughts beyond infinite cycles
are we just a chemical equation that reached consciousness
though evolution?
Earth’s nature confines itself. But within cosmology — infinity

Songtekstvertaling

Als wezens in de diepste oceanen, bestaan jullie onbewust van werelden buiten jullie eigen.
Negeer wat wordt geloofd en fantasie zal binnenkomen
Begin te denken aan concepten die licht links van het centrum liggen
Begin zonder te beginnen en voor eeuwig af te sluiten
Een oneindige massa cyclus waarin ik zit en in mij zit.
De nog niet geboren en dood zullen weten
waar we zijn geweest en waar we heen gaan wat er gaat komen en waarom waar hier
maar als ik kijk is het heel onduidelijk.
Soms ben ik verloren met dingen die ik vind
Is God schepper of beeld als je het erg vindt?
Een macroscopisch universum-een microscopisch beeld
ik zie geen gedachten.
Stel je voor waar ik niet geweest ben.
Foto ' s die ik nog nooit heb gezien
Geloof in werelden die ik niet kan zien
Zij waar ik in Ben en zij die in mij zijn al vind ik nu de kwelling van het leven
Het leven kan een gemoedstoestand zijn
Zonder rekening te houden met het onmogelijke
Wij geloven in wat tastbaar is
We voelen de warmte van één op een triljoen begint
Etherische voortzetting-gedachten voorbij oneindige cycli
zijn we gewoon een chemische vergelijking die het bewustzijn bereikte?
hoewel evolutie?
De aard van de aarde beperkt zich. Maar binnen de kosmologie-oneindigheid