Alchemist — Road to Ubar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road to Ubar" van Alchemist.
Songteksten
The commands of an ancient sultan
Whispers through the sandstorm winds of time
Calling across the centuries
A lost ghost city of the mind
Far beyond the valley of the kings
Lies buried deep within the sand
A city of decadence and lust and greed
That’s why the gods condemned this land
The gods condemned this land
Furthest reaches recorded time
Lay Ubar, city of lust and greed
Reading the chiselled inscriptions
A funerery temple
Osrisis, tributes to the gods
The sultan of Oltman
Denied the presence of this land
Decipher the heiroglyphics
City overcome with lust
Ancient brothel returns to dust
Angered by the plague of sin
Let the holocaust begin
Furthest reaches recorded time
Lay Ubar, city of lust and greed
Reading the chiselled inscriptions
A funerery temple
This was the city of Ubar
Watch our modern life return to ancient ways
Was the city of Ubar
Watch our moden life return to ancient ways
We’re on the road to Ubar
We’re on the road to Ubar
We’re on the road to Ubar
We’re on the road to Ubar
Songtekstvertaling
De bevelen van een oude sultan
Fluistert door de zandstorm wind van de tijd
Bellen door de eeuwen heen
Een verloren spookstad van de geest
Ver voorbij de Vallei der koningen
Ligt diep begraven in het zand
Een stad van decadentie, lust en hebzucht
Daarom hebben de goden dit land veroordeeld.
De goden veroordeelden dit land.
Het verst gemeten tijdstip
Lay Ubar, stad van lust en hebzucht
Lezen van de gebeitelde opschriften
Een funerery tempel
Osrisis, eerbetoon aan de goden
De sultan van Oltman
Ontkend de aanwezigheid van dit land
Ontcijferen van de heiroglyphics
Stad overmand door lust
Het oude bordeel keert terug tot stof.
Boos door de plaag van de zonde
Laat de holocaust beginnen
Het verst gemeten tijdstip
Lay Ubar, stad van lust en hebzucht
Lezen van de gebeitelde opschriften
Een funerery tempel
Dit was de stad Ubar.
Kijk hoe ons moderne leven terugkeert naar oude manieren.
Was de stad Ubar
Kijk hoe ons moden leven terugkeert naar oude manieren
We zijn op weg naar Ubar.
We zijn op weg naar Ubar.
We zijn op weg naar Ubar.
We zijn op weg naar Ubar.