Alchemist — Abstraction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abstraction" van Alchemist.
Songteksten
Help me!
I am watching atomic warfare from the safety of the moon
I am dancing sacrilegiously to sound of infectious tunes
There is no sunset, is no sunrise, things on Earth don’t seem as they are
The opal planet I once called home is revolving a dying star
Strange!
Awakening from crionic sleep I vacate my homely hemesphere
My soul travels on turbulent thoughts whilst my innards remain here
I feel pity for the ignorant one who leaves the egg but the shell remains
The severence of umbilical ties multiplys his deepest pains
Thought the eyes in my head I hear the purple flower? s scent
Casting shadows in the shade
Lusting for the gates of jade
Though hallucinative wealth I can not comprehend myself
Sterility, fertility — the life that dwells inside of me
I often stop to wonder whilst gazing to the sky
Is there life beyond the quasars, will I find out when I die?
Is there a beeing out there who gaze into the night
And see our burning sun as a tiny spark of flight?
Songtekstvertaling
Help me!
Ik kijk naar atoomoorlogen vanuit de veiligheid van de maan.
Ik dans heilig op het geluid van infectieuze melodieën.
Er is geen zonsondergang, geen zonsopgang, dingen op aarde lijken niet zoals ze zijn.
De opal planeet die ik ooit thuis noemde draait om een stervende ster.
Vreemd!
Wakker worden uit de crionische slaap ontruim ik mijn huiselijke hemesphere
Mijn ziel reist met woelige gedachten terwijl mijn ingewanden hier blijven.
Ik heb medelijden met de onwetende die het ei verlaat maar de schelp blijft
De severence van umbilical ties vermenigvuldigt zijn diepste pijn.
Dacht je dat de ogen in mijn hoofd de paarse bloem hoorden? geurtje
Schaduwen in de schaduw werpen
Verlangend naar de poorten van jade
Hoewel hallucinerende rijkdom kan ik mezelf niet begrijpen
Steriliteit, vruchtbaarheid - het leven dat in mij woont
Ik stop vaak met me af te vragen terwijl ik naar de hemel kijk.
Is er leven achter de quasars, zal ik erachter komen wanneer ik sterf?
Is er een bezetene die in de nacht kijkt?
En onze brandende zon zien als een kleine vonk van vlucht?