Alceu Valença — Maracatu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maracatu" van Alceu Valença.
Songteksten
Zabumba de bombos,
Estouro de bombas,
Batuques de ingonos,
Cantigas de banzo,
Rangir de ganzás…
— Loanda, Loanda, aonde estás?
Loanda, Loanda, aonde estás?
As luas crescentes
De espelhos luzentes,
Colares e pentes,
Queixares e dentes
De maracajás…
— Loanda, Loanda, aonde estás?
Loanda, Loanda, aonde estás?
A balsa do rio
Cai no corrupio
Faz passo macio,
Mas toma desvio
Que nunca sonhou…
— Loanda, Loanda, aonde estou?
Loanda, Loanda, aonde estou?
Songtekstvertaling
Zabumba van bombos,
Bomaanslag,
Ingonos Batuques,
Cantigas de banzo,
Sprinkhanen…
Loanda, Loanda, waar ben je?
Loanda, Loanda, waar ben je?
De groeiende manen
Van verlichte spiegels,
Kettingen en kammen,
Klachten en tanden
Maracaja ' s…
Loanda, Loanda, waar ben je?
Loanda, Loanda, waar ben je?
De rivier veerboot
Val in de corrupte
Maakt zachte stap,
Maar er is een omweg nodig.
Die nooit gedroomd heeft…
Loanda, Loanda, waar ben ik?
Loanda, Loanda, waar ben ik?