Alceu Valença — De Onde Vem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Onde Vem" van Alceu Valença.
Songteksten
Salve a Nação Elefante
Estrela Brilhante
Piaba de Ouro
Deus Salve os Caboclinhos
Da Tribo dos Canidés
De onde vem o 'caboclo'
Será africano, será caeté?
De onde vem essa dança?
Quem sabe vem do Toré
Ôôôô, de onde vem essa dor?
Meu coração de tambor
Não sabe de onde vem
Ôôôô, e de onde vem meu amor
Meu coração de tambor não sabe de onde vem
Salve a Nação Elefante
Estrela Brilhante
Piaba de Ouro
Maracatu Dona Santa
De onde é que ele é?
Quem sabe é o som de Luanda
No bairro de São José…
Songtekstvertaling
Red de Olifantennatie
Bright Star
Gouden Piaba
God Save the Caboclinhos
Van de stam van de canids
Waar komt de "caboclo" vandaan?
Is het Afrikaans, is het caeté?
Waar komt deze dans vandaan?
Wie weet komt het van de Toré.
Waar komt die pijn vandaan?
Mijn drumhart
Ik weet niet waar het vandaan komt.
Oooo, en waar komt mijn liefde vandaan
Mijn drumhart weet niet waar het vandaan komt
Red de Olifantennatie
Bright Star
Gouden Piaba
Maracatu Dona Santa
Waar komt hij vandaan?
Wie weet is het het geluid van Luanda.
In de buurt van San Jose…