Alcazar — Save My Pride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save My Pride" van Alcazar.
Songteksten
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
Every since the day of graze when I was born
Even thru the nights of thought my heart was torn
I would always stand there right beside you
I save my pride for love!
Like when you face a broken heart to men
Like when you share a love you must defend
Let me be the one who’s there to guide you
I save my pride for love!
Bridge:
Ooooh! Stand it up for good and for better
Ooooh! Join hands, we’re in this together
Ooooh! Hold on tight, we travel forever
Across the universe
Ref:
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night I cross the ocean
To save my pride for love!
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night a deep devotion
I save my pride for love!
When you’re ready for the future, come what may
When you’re ready for the life that starts today
Let me be the one who’s there to guide you
I save my pride for love!
Bridge: repeat…
Ref: repeat 1…
Stand it up!
Join hands!
Hold on tight, we travel forever
Across the universe
I save my pride (I save my pride)
I save my love (I save my love)
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
Ref:
I save my pride, oooh! (I save my pride)
I save my love, oooh! (I save my love)
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love!
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love!
I save my pride, I save my pride (save my pride)
I save my pride for love! (I save my pride)
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love (save my pride for love)
I save my, save my, save my pride, oooh!
I save my, save my love, oooh! (I save my love)
I save my pride, I save my pride, (in the night I cross the ocean)
I save my pride for love!
I save my, save my, save my pride, oooh!
I save my, save my love, oooh!
Songtekstvertaling
Ik red mijn trots, oooh!
Ik red mijn liefde, oooh!
In de nacht steek ik de oceaan over
Om mijn trots te bewaren voor de liefde
Elke sinds de dag van de graze toen ik werd geboren
Zelfs in de nachten van gedachten werd mijn hart verscheurd.
Ik zou daar altijd naast je staan.
Ik bewaar mijn trots voor de liefde!
Zoals wanneer je een gebroken hart tegemoet ziet aan mannen
Zoals wanneer je een liefde deelt die je moet verdedigen
Laat mij er zijn om je te leiden.
Ik bewaar mijn trots voor de liefde!
Brug:
Ooooh! Sta op voor goed en ten goede.
Ooooh! Geef elkaar de hand, we zitten in hetzelfde schuitje.
Ooooh! Hou je vast, we reizen voor altijd.
Door het hele universum
Ref:
Ik red mijn trots, oooh!
Ik red mijn liefde, oooh!
In de nacht steek ik de oceaan over
Om mijn trots te bewaren voor de liefde!
Ik red mijn trots, oooh!
Ik red mijn liefde, oooh!
In de nacht een diepe toewijding
Ik bewaar mijn trots voor de liefde!
Als je klaar bent voor de toekomst, wat er ook gebeurt
Als je klaar bent voor het leven dat vandaag begint
Laat mij er zijn om je te leiden.
Ik bewaar mijn trots voor de liefde!
Ik herhaal.…
Ref: repeat 1…
Sta op!
Geef elkaar de hand.
Hou je vast, we reizen voor altijd.
Door het hele universum
Ik red mijn trots)
Ik red mijn liefde)
In de nacht steek ik de oceaan over
Om mijn trots te bewaren voor de liefde
Ref:
Ik red mijn trots, oooh! Ik red mijn trots)
Ik red mijn liefde, oooh! (I save my love)
In de nacht steek ik de oceaan over
Om mijn trots te bewaren voor de liefde
Ik red mijn trots, Ik red mijn trots
Ik bewaar mijn trots voor de liefde!
Ik red mijn trots, Ik red mijn trots
Ik bewaar mijn trots voor de liefde!
Ik red mijn trots, Ik red mijn trots)
Ik bewaar mijn trots voor de liefde! Ik red mijn trots)
Ik red mijn trots, Ik red mijn trots
Ik bewaar mijn trots voor de liefde)
Ik red mijn, red mijn, red mijn trots, oooh!
Ik red mijn, red mijn liefde, oooh! (I save my love)
Ik red mijn trots, Ik red mijn trots, (in de nacht dat ik de oceaan oversteek)
Ik bewaar mijn trots voor de liefde!
Ik red mijn, red mijn, red mijn trots, oooh!
Ik red mijn, red mijn liefde, oooh!