Alborosie — Respect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Respect" van Alborosie.
Songteksten
Respect yourself and love yourself one love
Respect yourself and love yourself true love
Respect yourself and love yourself real love
Come fi get bored di teaching, and promote di bleaching
Show down my tips just fi get rich like Lee jean
Violence style kicking, anything legit
Hiff and corruption ina di juice dem get looting
triple six ligit, hell is da limit
nuff ah dem a demon and that is not secret
Dem ah different species, mi feel it, I mean it Dem kill off di youth dem for peanuts I’ve seen it Respect yourself and love yourself one blood
Respect yourself and love yourself one love
Respect yourself and love yourself true love
Respect yourself and love yourself real love
Juvenile competition, jealousy and collision
To all di boys and girls I see a lack of ambition
I don’t see religion, I don’t see condition
Divided we fall youth make a decision!
Stick to your culture and keep your traditions
Check where yuh going and check out your mission
Sign my petition, no more division
See better must come, this is just a transition
Respect yourself and love yourself one blood
Respect yourself and love yourself one love
Respect yourself and love yourself true love
Respect yourself and love yourself real love
If you don’t love yourself, no one will love you
So we all have to respect our self
I see young stars keep falling, mama keep calling
From so many yesterday there is no returning
My eyes are burning, they’ve seen and their hurting
I see many young stars who don’t make it till ah morning
Respect yourself and love yourself one blood
Respect yourself and love yourself one love
Respect yourself and love yourself true love
Respect yourself and love yourself real love
Songtekstvertaling
Respecteer jezelf en hou van jezelf één liefde
Respecteer jezelf en hou van jezelf ware liefde
Respecteer jezelf en hou van jezelf echte liefde
Kom, ik verveel me bij het lesgeven, en bevorder di bleaching.
Laat m ' n fooien zien, dan word ik net zo rijk als Lee jean.
Geweld stijl schoppen, alles legaal
Hiff and corruption ina di juice dem get plunting
driedubbele zes ligit, de hel is de grens
nuff ah dem een demon en dat is niet geheim
Dem ah verschillende soorten, mi voel het, Ik bedoel het Dem kill off di youth dem voor pinda ' s Ik heb het gezien Respect voor jezelf en hou van jezelf een bloed
Respecteer jezelf en hou van jezelf één liefde
Respecteer jezelf en hou van jezelf ware liefde
Respecteer jezelf en hou van jezelf echte liefde
Jeugdcompetitie, jaloezie en botsing
Voor alle di jongens en meisjes zie ik een gebrek aan ambitie
Ik zie geen religie, ik zie geen conditie.
Verdeeld vallen we, jongeren, neem een beslissing!
Blijf bij je cultuur en houd je tradities
Kijk waar je heen gaat en kijk naar je missie.
Teken mijn petitie, geen verdeeldheid meer.
Zie beter moet komen, dit is slechts een overgang
Respecteer jezelf en hou van jezelf één bloed
Respecteer jezelf en hou van jezelf één liefde
Respecteer jezelf en hou van jezelf ware liefde
Respecteer jezelf en hou van jezelf echte liefde
Als je niet van jezelf houdt, zal niemand van je houden.
Dus we moeten allemaal ons zelf respecteren.
Ik zie jonge sterren vallen, mama blijft roepen
Van zoveel gisteren is er geen terugkeer
Mijn ogen branden, ze hebben gezien en hun pijn
Ik zie veel jonge sterren die het niet halen tot ah morning
Respecteer jezelf en hou van jezelf één bloed
Respecteer jezelf en hou van jezelf één liefde
Respecteer jezelf en hou van jezelf ware liefde
Respecteer jezelf en hou van jezelf echte liefde