Alborosie — Real Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Story" van Alborosie.
Songteksten
Want tell di bwoy, di choppa chop dung long time
A real run di thing now, Sicilian style, ay so me a seh, oy Bilibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Sekkle song
Well Mr. Natty Dreadlocks, tell mi weh you come from?
Cah puppa sheng yeng don a tell you weh you belong, yeah
Mista bullet, tell me where you come from?
Cah puppa sheng yeng don a tell you, aahh
A so me juggle it inna di west
Puppa gold medal inna ganja contest
Pretty bwoy galang. cah jamaica under stress
Mi smuggle marijuana inna bulletproof vest, prr
Bilibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Well nuff a dem a proud, dem a real herbalist
Life neva too good look 'pon di 'pon dem risk
Nuff time dem haffi pack up big nine and rocket
Nuff time you see dem smiling cold inna casket, ah So big up di ganjafarmer weh dem lose their life
Mi bun di likkle deal a charging double di price
Mi bun di fbi a play di card 'pon nice
But this a real story not Miami Vice
Bilibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Sekkle song
Global international, step up inna life
Tell dem fi sekkle and go sokkle
Man a real macockle from you put mi 'pon di shuffle
Sekkle song, idiot thing inna no long talk, brr
From di hills of Jamaica straight to Amsterdam
From sensi to Kingston then to Switzerland
Three hundred pound of stash right to Gatwick England
Jamaica green gold, sweet up European
Solomon herb, gimme mi Solomon herb
Let me light mi spliff and please do not disturb
Solomon herb, gimme mi Solomon herb
Let me light mi spliff and please do not disturb
Bilibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Songtekstvertaling
Wil je di bwoy vertellen, di choppa chop mest lange tijd
Een echte run di ding nu, Siciliaanse stijl, ay so me a seh, oy Bilibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Sekkle song
Mr. Natty Dreadlocks, vertel mi weh dat je van Hier komt?
Cah puppa sheng Yeng don A tell you weh you belong, yeah
Mista bullet, waar kom je vandaan?
Cah puppa sheng Yeng don A tell you, aahh
A so me jonglle it inna di west
Poppengoudmedaille inna ganja wedstrijd
Mooie bwoy galang. Cah jamaica onder stress
Mi smokkelde marihuana in een kogelvrij vest, prr
Bilibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Nou nuff a dem a trotse, dem een echte kruidendokter
Het leven neva te mooi 'pon di' pon dem risico
Nuff time dem haffi pak big nine en rocket
Nu is het tijd dat je dem ziet glimlachen koud inna kist, ah zo groot als Di ganjafarmer Weh dem verliest hun leven
Mi bun di likkle deal een dubbele prijs
Mi bun di fbi a play di card ' pon nice
Maar dit is een echt verhaal, niet Miami Vice.
Bilibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibiblibibembem, bilibembem, bilibembem
Sekkle song
Global international, step up inna life
Vertel dem fi sekkle en ga sokkle
Man een echte macockle van jou zet mi ' pon di shuffle
Sekkle song, idioot ding inna niet lang praten, brr
Van Di hills van Jamaica rechtstreeks naar Amsterdam
Van sensi naar Kingston dan naar Zwitserland
300 pond voorraad recht naar Gatwick Engeland
Jamaica green gold, sweet up European
Solomon herb, geef me mi Solomon herb
Laat me mijn spliff aansteken en niet storen.
Solomon herb, geef me mi Solomon herb
Laat me mijn spliff aansteken en niet storen.
Bilibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem
Bilibibilibibembem, bilibembem, bilibembem