Alborosie — Mr. President songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. President" van Alborosie.

Songteksten

Watch out Babylonian, Maffia Maccaroni
Fiyah 'pon da one deh name Silvio Berlusconi
Fiyah 'pon di government, lightning 'pon di station
Thunda 'pon di mockers dem, killin' off mi nation
Lord, di youth dem mek di youth dem express demself
Reggae sensimillia peace and love and nuttn else
Lucifer rolling out inna one blue Lamborghini
Fiyah 'pon da one deh name Benito Mussolini
Cut di tracks dem, mek poor people stand up
Search out di youth dem recreation all spot
Investin' on di youth dem, believe in all a di youth dem
Stop pressure 'pon di youth, stop blind, well then!
Mr. President! We tired, we tired
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuu (of youuuu) of yo yo yoouu!
Mr. President! We tired, we tiredd
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuuuu (of youuuuuu) of yo yo yoouu!
Mi bun di fiyah from Rome to Milan
Twelve Tribes of Israel bun dung Vatican
Jesus Selassie I di teacha, love is my religion
Zion I is my promise land, well!
President Berlusconi, why you pushing us back?
Your lies dem done long time, but you mouth still a talk
Silvio mi haffi send you one big Bomboklaaat
We tired to hear nuff trap, well then!
Mr. President! We tired, we tired
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuu (of youuuu) of yo yo yoouu!
Mr. President! We tired, we tiredd
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuuuu (of youuuuuu) of yo yo yoouu!
Mi bun dung people weh nuh like black people
Mi bun dung people weh nuh like white people
Mi bun dung people weh nuh like chiney people
Mi bun dung people weh nuh like no people
I don’t want to live in a one fasci society
Mi nah go be a part of a Nazi democracy
We tired of promises hypocricy
Well then! Well then! Oy, oy, oyy!
Mr. President! We tired, we tired
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuu (of youuuu) of yo yo yoouu!
Mr. President! We tired, we tiredd
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuuuu (of youuuuuu) of yo yo yoouu!

Songtekstvertaling

Pas op Babylonische, Maffia Maccaroni
Fiyah ' pon da one deh naam Silvio Berlusconi
Fiyah 'pon Di regering, lightning' pon Di station
Thunda 'pon di mockers dem, killin' off mi nation
Heer, di youth dem mek di youth dem express
Reggae sensimillia vrede en liefde en nuttn else
Lucifer uitrolt inna one blue Lamborghini
Fiyah ' pon da one deh naam Benito Mussolini
Snijd di tracks dem, mek arme mensen staan op
Zoek di youth dem recreation all spot
Investitin ' on di youth dem, believe in all a di youth dem
Stop de druk op pon Di youth, Stop blind, goed dan!
Meneer De President! We zijn moe.
We zijn moe, we zijn moe, we zijn moe.
Van youuuu (van youuu) van yo Yo youuu!
Meneer De President! We zijn moe, we zijn moe.
We zijn moe, we zijn moe, we zijn moe.
Van youuuuuuu (van youuuuu) van yo yo Yo youuu!
Mi bun di fiyah van Rome tot Milaan
Twaalf stammen van Israel Bun mest Vaticaan
Jezus Selassie I di teacha, liefde is mijn religie
Zion Ik is mijn beloofde land, nou!
President Berlusconi, waarom duwt u ons terug?
Je leugens hebben lang geduurd, maar je praat nog steeds.
Silvio mi Hafi stuurt je een grote Bombok
We zijn moe om Nuff val te horen.
Meneer De President! We zijn moe.
We zijn moe, we zijn moe, we zijn moe.
Van youuuu (van youuu) van yo Yo youuu!
Meneer De President! We zijn moe, we zijn moe.
We zijn moe, we zijn moe, we zijn moe.
Van youuuuuuu (van youuuuu) van yo yo Yo youuu!
Mi bun mest mensen weh nuh als zwarte mensen
Mi bun mest mensen weh nuh als blanken
Mi bun mest mensen weh nuh like chiney people
Mi bun mest mensen weh Nuh like no people
Ik wil niet in één samenleving leven.
Mi nah ga deel uitmaken van een Nazi democratie
We hebben genoeg van beloftes die hypocriet zijn.
Nou dan! Nou dan! Oy, oy, oyy!
Meneer De President! We zijn moe.
We zijn moe, we zijn moe, we zijn moe.
Van youuuu (van youuu) van yo Yo youuu!
Meneer De President! We zijn moe, we zijn moe.
We zijn moe, we zijn moe, we zijn moe.
Van youuuuuuu (van youuuuu) van yo yo Yo youuu!