Alborosie — Love Is The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is The Way" van Alborosie.
Songteksten
Alborosie:
Woman I need you I love you so stay by my side
Me no tell no lie is difficult to tell u dis I’m shy
But since u come inna me life I see u as me empress
And me wife di mada of me child
Respect woman no dis woman black woman u a di number
One from di creation african
Jamaican make dem galaan
No intimidation just meditation an devotion stick
To Jahjah plan
Zoe:
When it’s time to go I’m leavin' you
With tears in my eyes
But my heart will stay
I love you for the rest of my life
Zoe and Alborosie:
Is dis love that I’m feelin'
Deep down in my soul
Bring me joy and devotion
Complete my world
So please promise me baby
You’ll never go way
Just love me everyday
Alborosie:
U a di sexy girl inna me life me give u every
Day an every night rastaman doit right no freaky
Things no sadamite so please my girl keep it tieth
No make di dutty bwoy dem take away your pride me
Bun di one dat take di man fi a fool me bun di one
Dat beg di money an try fi rule me bun delayla an
Susy grind woman u hav to be faithful if u want
To be mine
Zoe:
When it’s time to go I’m leavin' you
With tears in my eyes
But my heart will stay
I love you for the rest of my life
Zoe and Alborosie:
Is dis love that I’m feelin'
Deep down in my soul
Bring me joy and devotion
Complete my world
So please promise me baby
You’ll never go way
Just love me everyday
Alborosie:
Woman tak care of di family provide an ook
Di rice an chicken fi di pickney me work
Everyday fi get money to support dem give
Dem education strenght an school dem woman
Give me life so please accept my seed we affi
Stick togheter we nah go loose just suckseed
Unity an love in da name of di most I Jah
Me de ya ya just for u my woman
Zoe and alborosie:
Is dis love that I’m feelin'
Deep down in my soul
Bring me joy and devotion
Complete my world
So please promise me baby
You’ll never go way
Just love me everyday
Songtekstvertaling
Alborosie:
Vrouw Ik heb je nodig Ik hou van je dus blijf aan mijn zijde
Het is moeilijk om te zeggen dat ik verlegen ben.
Maar sinds je in mijn leven bent gekomen ... zie ik je als mijn keizerin.
En mijn vrouw di mada van mijn kind
Respect vrouw geen vrouw zwarte vrouw u een di nummer
Eén van di creation african
Jamaicaanse make dem galaan
Geen intimidatie alleen meditatie een devotie stok
Naar Jahjah plan
Zoe.:
Als het tijd is om te gaan verlaat ik je
Met tranen in mijn ogen
Maar mijn hart zal blijven
Ik hou van je voor de rest van mijn leven.
Zoe en Alborosine:
Is dis love that I'm feelin'
Diep in mijn ziel
Breng me vreugde en toewijding
Maak mijn wereld compleet
Beloof het me, schat.
Je gaat nooit weg.
Hou elke dag van me.
Alborosie:
U A di sexy girl inna me life me give u every
Dag en nacht rastaman doet het goed geen freaky
Dingen geen sadamiet dus mijn meisje houdt het tieth
Nee, laat di dutty Bwoy me je trots ontnemen.
Bun di one dat take di man fi a fool me bun di one
Dat beg di money an try fi rule me bun delayla an
Susy grind woman u had om trouw te zijn als u wilt
Om van mij te zijn
Zoe.:
Als het tijd is om te gaan verlaat ik je
Met tranen in mijn ogen
Maar mijn hart zal blijven
Ik hou van je voor de rest van mijn leven.
Zoe en Alborosine:
Is dis love that I'm feelin'
Diep in mijn ziel
Breng me vreugde en toewijding
Maak mijn wereld compleet
Beloof het me, schat.
Je gaat nooit weg.
Hou elke dag van me.
Alborosie:
Vrouw tak zorg voor di familie zorgen voor een ook
Di rice an chicken fi di pickney me work
Alledaagse fi krijgen geld om dem te ondersteunen
Dem onderwijs versterkt een school dem vrouw
Geef me het leven dus accepteer alsjeblieft mijn zaad dat we hebben
Hou je vast, we gaan niet los.
Eenheid en liefde in de naam van di most I Jah
Ikke Ya Ya alleen voor u mijn vrouw
Zoe en alborosine:
Is dis love that I'm feelin'
Diep in mijn ziel
Breng me vreugde en toewijding
Maak mijn wereld compleet
Beloof het me, schat.
Je gaat nooit weg.
Hou elke dag van me.