Alborosie — America songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "America" van Alborosie.

Songteksten

America come to fyah di big gun
I&I see di old church bun dung
America trick we and go all ways from di truth
I&I behind Jesus suit
well
stars and stripes nuh is not my salvation
dem want fi globalize di world
wid di americanization
uncle son Barry Johnny inna Vietnam
dem waan go Barry Johnny again inna Afganistan
America
call back your soldiers
America
move wey from Africa
America
call back your soldiers
America
move wey from Africa
wooyyy
America marching from Iraq to Botswana
and searching fi right dung in every corna
America send you chopa in Angola
collect a diamond from Congo straight to Ghana
America why you turn yuh back to New Orleans
you need an humble president fi no shotta thing
you need to wash your dutty clothes dem with your own
water
and stop abusing in every sources inna Africa
America
call back your soldiers
America
move wey from Africa
America
call back your soldiers
America
move wey from Africa
ooyyy
mi sick and tired of political games
America fyah gun inna Jeasus name
we sing what we know and what we understand
cah Rastafari god is a living man
America fool some people sometimes
but you can’t fool Rasta people at no time
so long time we call fi lightning
America just stop di fightin well
America call back your soldiers
America
move wey from Africa
America
call back your soldiers
America
move wey from Africa

Songtekstvertaling

Amerika komt naar fyah di big gun
I&i see di old church bun mest
Amerika trick we and go all way from di truth
I&i achter Jesus pak
goed
stars and stripes nuh is niet mijn redding
dem wil fi globalize di world
v & d-amerikanisering
oom zoon Barry Johnny inna Vietnam
dem waan go Barry Johnny again inna Afganistan
America
roep je soldaten terug.
America
wey uit Afrika verplaatsen
America
roep je soldaten terug.
America
wey uit Afrika verplaatsen
wooyyyy
Amerika marcheert van Irak naar Botswana
en zoeken naar fi recht mest in elke corna
Amerika stuurt je chopa in Angola
Verzamel een diamant van Congo rechtstreeks naar Ghana
Amerika waarom je je terug keert naar New Orleans
je hebt een nederige president nodig zonder shotta ding.
je moet je dutty kleren met je eigen wassen.
water
en stop met misbruik te maken in elke bron in Afrika.
America
roep je soldaten terug.
America
wey uit Afrika verplaatsen
America
roep je soldaten terug.
America
wey uit Afrika verplaatsen
ooyyyy
m ' n buik vol van politieke spelletjes.
Amerika fyah gun inna Jeass naam
we zingen wat we weten en wat we begrijpen
cah Rastafari god is een levende man
Amerika houdt sommige mensen soms voor de gek
maar je kunt Rasta mensen niet voor de gek houden.
zo lang bellen we fi lightning
Amerika stop di fightin goed
Amerika roep je soldaten terug
America
wey uit Afrika verplaatsen
America
roep je soldaten terug.
America
wey uit Afrika verplaatsen