Albo Due — Un bacio in inverno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un bacio in inverno" van Albo Due.
Songteksten
Ciao te lo devo dire
Tremo tutto a parlar con te
Tu non vuoi capire
E non mi rispondi
Ma io ti amo veramente
Un bacio in inverno poteva
Riscaldarmi il cuore
Ma sei...andata via...dove sei
Un bacio o una carezza
Potevano darmi la certezza di esser vivo
Ora mai scivola giù la mia vita...
Sai le strade della vita
Prendono una piega
Che non si stira mai
E quando pensi che sia finita
Stanne certa che rinascerai
Un bacio in inverno poteva
Riscaldarmi il cuore
Ma sei...andata via...dove sei
Un bacio o una carezza
Potevano darmi la certezza di esser vivo
Ora mai scivola giù la mia vita...
Sulle mie labbra fammi sentire l'odore di te...
Sulla mia pelle fammi sentire il fuoco che c'è...
Sulle mie labbra dammi calore
Il più forte che hai...
E dammi adesso un bacio...
Il piu' forte che hai...
Songtekstvertaling
Hallo ik moet zeggen ik beef alles om met je te praten je wilt niet begrijpen en niet antwoorden maar ik hou echt van je een kus in de winter zou mijn hart kunnen verwarmen, maar je bent...gegaan...waar je een kus of een streling bent, kan me de zekerheid geven dat ik nu leef...
Je weet dat de wegen van het leven een bocht nemen die nooit uitstrekt en als je denkt dat het over is, wees gerust dat je herboren zult worden een kus in de winter kan mijn hart verwarmen, maar je bent...gegaan...waar je een kus of een streling bent, kan me de zekerheid geven dat ik nu leef...
Op mijn lippen, laat me je ruiken...
Op mijn huid laat me het vuur voelen...
Op mijn lippen geef je me warmte zo sterk als jij...
En geef me nu een kus...
De sterkste die je hebt...