Albin — Din soldat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Din soldat" van Albin.
Songteksten
Så, ey,
Låt mig vara din soldat, ey x3
Har du också tänkt sista gången och gjort samma miss om och om sen.
Har du också legat vaken hela nätter, panik, massa press, pressat tänder.
Har du också lovat dig själv att imorgon tar jag tag i mig själv.
Har du också provat deras norm — sen fattat att du inte är som dom.
Har du också satt i en bil, bara kört tills du inte har bensin.
Har du också tänkt 'om jag flyr' kommer allt bli bra inuti.
Har du också fattat till slut att den enda som kan rädda dig är du.
Du behöver inte bära allt själv för jag har … precis som det ,..
Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Ja kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig, låt mig vara din soldat!
Har du också kört huvet i väggen så hårt att det känts som du sprängt det.
Har du också svurit att aldrig ge upp det du drömt och sett fram till.
Har du också stått på ditt jobb sen känt du är värd mer än så.
Har du också stressat ihjäl dig — för en lön som knappt ger dig skäl nej.
Jag har också tappat ibland och snabbt försökt komma ikapp.
Jag har också sett när du faller och försökt bygga nytt ifrån marken.
Jag har också vart nära min gräns så jag fattar precis hur det känns.
Men jag lovar att allt kommer vända om vi lovar tro på oss själva.
Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Ja kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig, låt mig vara din soldat!
För dem pekar, blickar in oss, vinkar hitåt, måste bli nått.
Skapa normer, väcka sorger, bygga luftslott utav ångest.
Informerar, propagerar. Ger oss manus för att leva,
så vi blundar för det skeva men om vi vågar kan vi segla.
Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Ja kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig, låt mig vara din soldat!
Låt mig vara din soldat x3
Songtekstvertaling
Dus, ey,
Laat me je soldaat zijn, ey x3
Heb je ook de laatste keer gedacht en sindsdien dezelfde misser gemaakt.
Ben je ook de hele nacht wakker geweest, paniek, massa druk, uitgedrukte tanden.
Heb je jezelf ook beloofd dat ik mezelf morgen pak?
Heb je ook hun norm geprobeerd-dan realiseer je je dat je niet zoals hen bent.
Heb je ook in een auto gezeten, gewoon Gereden totdat je geen benzine hebt.
Heb je ook gedacht 'als ik ontsnap' dat alles goed komt binnen.
Heb je je ook eindelijk gerealiseerd dat jij de enige bent die je kan redden.
Je hoeft niet alles zelf te dragen, want Ik heb precies zo ' n bureau..
Ik heb gezien dat die troep je altijd opeet.
Ik zal voor je vechten en er voor je zijn.
Als je de volgende keer sterft als ik je wil dragen, laat me dan je soldaat zijn!
Heb je ook je hoofd zo hard tegen de muur geduwd dat het voelde alsof je het opblies.
Heb je ook gezworen nooit op te geven waar je van droomde en naar opkeek?
Ben je ook op je werk geweest sinds je voelde dat je meer waard bent dan dat.
Heb je jezelf ook dood gestrest voor een salaris dat je nauwelijks reden geeft om nee te zeggen.
Ik heb ook soms verloren en snel geprobeerd om in te halen.
Ik heb je ook zien vallen en proberen nieuwe te bouwen vanaf de grond.
Ik ben ook dicht bij mijn limiet geweest, dus ik weet precies hoe het voelt.
Maar ik beloof dat alles zal veranderen als we beloven in onszelf te geloven.
Ik heb gezien dat die troep je altijd opeet.
Ik zal voor je vechten en er voor je zijn.
Als je de volgende keer sterft als ik je wil dragen, laat me dan je soldaat zijn!
Voor hen wijzen, kijken naar ons, zwaaien deze kant op, moet iets zijn.
Normen creëren, zorgen wekken, kastelen bouwen in de lucht uit angst.
Informeert, verspreidt. Geeft ons het script om te leven,
dus sluiten we onze ogen voor de spies, maar als we durven kunnen we zeilen.
Ik heb gezien dat die troep je altijd opeet.
Ik zal voor je vechten en er voor je zijn.
Als je de volgende keer sterft als ik je wil dragen, laat me dan je soldaat zijn!
Laat me je soldaat x3 zijn.