Albertucho — Vida Sin Reloj songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vida Sin Reloj" van Albertucho.
Songteksten
Tengo un filtro en blanco y negro
Sólo lo uso cuando duermo
Y no tiene color
Pasan las diapositivas
Más bonitas de mi vida
Y me da penita el corazón
Son mis monstruos y mis dioses
Los que despiertan a voces
Lo que un día fui yo
Alma pura acomplejada
Adolescencia dorada
Vida sin reloj
Vida sin reloj
Vida sin reloj
Vida sin reloj
Ya no hay cine de verano
Ya no hay besos en vano
Ya sé quién soy yo
Cuando no tenía ni idea
Aljarafe sin Ikea
Y Alameda de Albero y de sol
''Esta tarde no hago nada''
Fue la frase más usada
En nuestra sin razón
Nos juntábamos cantando
En el patio Los Naranjos
Tiraditos al calor
Vida sin reloj
Vida sin reloj
Vida sin reloj
Y también en blanco y negro
El color de la sonrisa del primer amor
Vivencias de vuelta y vuelta
Soñando con la respuesta
Que nunca llegó
Y aunque vivo como quiero
La verdad es que echo de menos
Lo que un día pasó
Soy el Peter Pan barato
Que se acuerda de aquel año
Que nunca volvió
Vida sin reloj
Vida sin reloj
Vida sin reloj
Songtekstvertaling
Ik heb een zwart-wit filter.
Ik gebruik het alleen als ik slaap.
En het heeft geen kleur
Schuif voorbij
De mooiste van M ' n leven.
En mijn hart geeft me penita
Het zijn mijn monsters en mijn goden.
Degenen die wakker worden
Wat ik ooit was
Voltooide zuivere ziel
Gouden adolescentie
Leven zonder klok
Leven zonder klok
Leven zonder klok
Leven zonder klok
Er is geen zomer bioscoop meer.
Geen kusjes meer voor niets.
Ik weet wie ik ben.
Toen ik geen idee had
Aljarafe zonder Ikea
En Alameda de Albero y de sol
"Ik doe niets vanmiddag"
Het was de meest gebruikte zin
In ons zonder reden
We zouden samen zingen
Op de binnenplaats Los Naranjos
Tiraditos in de hitte
Leven zonder klok
Leven zonder klok
Leven zonder klok
En ook in zwart-wit
De kleur van de glimlach van de eerste liefde
Heen en weer ervaringen
Dromen van het antwoord
Dat kwam nooit.
En hoewel ik leef zoals Ik wil
De waarheid is dat ik het mis.
Wat er op een dag gebeurde
Ik ben de goedkope Peter Pan
Wie herinnert zich dat jaar?
Dat kwam nooit meer terug.
Leven zonder klok
Leven zonder klok
Leven zonder klok