Alberto Rigoni — Three Wise Monkeys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Wise Monkeys" van Alberto Rigoni.
Songteksten
You’re fighting for your dreams
And you’re breaking all the rules
You’re living day by day
Searching for the truth
Now your time is coming
Now your time is coming
No you can’t refuse
The time is coming
Knowing what is good is all about
Knowing the nature of what’s bad
I can tell you
What’s the plan for you
I can’t save you
If your heart’s not true
Three wise monkey’s golden rule
Looking the other way
Pretending that you are a fool
Cause you don’t wanna play
Willfully turning a blind eye
To all immorality
Three wise monkeys
Turning a blind eye
Three wise monkeys
You don’t believe my words
But I’m the one who really knows
You should trust me my friend
I know it’s hard to live that way
I can tell you
What’s the plan for you
I can’t save you
If your heart’s not true
Three wise monkey’s golden rule
Looking the other way
Pretending that you are a fool
Cause you don’t wanna play
Willfully turning a blind eye
To all immorality
Truth is blind my mouth is sealed
We just care about ourselves
Justice kneels she bows and yield
Dare not to speak up
Her words blowing in the wind
Three wise monkey’s golden rule
Looking the other way
Pretending that you are a fool
Cause you don’t wanna play
Willfully turning a blind eye
To all immorality
Songtekstvertaling
Je Vecht voor je dromen.
En je breekt alle regels.
Je leeft van dag tot dag.
Op zoek naar de waarheid
Nu komt jouw tijd.
Nu komt jouw tijd.
Nee, je kunt niet weigeren
De tijd komt eraan.
Weten wat goed is gaat over
Weten wat slecht is
Ik kan je vertellen
Wat is het plan voor jou?
Ik kan je niet redden.
Als je hart niet waar is
De gouden regel van drie wijze apen
Ik kijk de andere kant op.
Doen alsof je een dwaas bent
Want je wilt niet spelen
Moedwillig een oogje dichtknijpen
Aan alle immoraliteit
Drie wijze apen
Een oogje dichtknijpen
Drie wijze apen
Je gelooft mijn woorden niet.
Maar ik ben degene die het echt weet.
Je moet me vertrouwen, mijn vriend.
Ik weet dat het moeilijk is om zo te leven.
Ik kan je vertellen
Wat is het plan voor jou?
Ik kan je niet redden.
Als je hart niet waar is
De gouden regel van drie wijze apen
Ik kijk de andere kant op.
Doen alsof je een dwaas bent
Want je wilt niet spelen
Moedwillig een oogje dichtknijpen
Aan alle immoraliteit
De waarheid is blind mijn mond is verzegeld
We geven alleen om onszelf.
Gerechtigheid knielt ze buigt en buigt
Durf niet te spreken.
Haar woorden waaien in de wind
De gouden regel van drie wijze apen
Ik kijk de andere kant op.
Doen alsof je een dwaas bent
Want je wilt niet spelen
Moedwillig een oogje dichtknijpen
Aan alle immoraliteit