Alberto Plaza — Lástima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lástima" van Alberto Plaza.
Songteksten
Te ha destrozado el corazón
Te ha hecho pedazos la ilusión
Después de haberte amado tanto
Y ahora se burla de este amor
Y tú te bañas en dolor
No puedes detener el llanto
Inexplicable
Imperdonable
Volver a casa es un martirio
Y en las noches el delirio
Te hace verlo allí en tu cama
Cómo encontrar una palabra
Cómo decir abracadabra
Y devolverte al fin la calma
Inolvidable
Insoportable
Y me da lástima
Pobre diablo que no tiene corazón
No vale la pena
Deja que se vaya
Me da lástima
No merece ni siquiera tu rencor
Déjalo partir
Ese no es un hombre, no es pa' ti
Si necesitas conversar
Alguien que te quiera escuchar
Que te comprenda y que te acoja
En estos hombros tienes paz
Songtekstvertaling
Het heeft je hart gebroken.
De illusie heeft je verscheurd.
Na zoveel van je te hebben gehouden
En nu Spot hij met deze liefde
En je baadt in pijn
Je kunt het huilen niet stoppen.
Onverklaarbaar
Onvergeeflijk
Thuiskomen is een martelaarschap
En ' s nachts het delirium
Dan zie je het in je bed.
Hoe een woord te vinden
Hoe zeg je abracadabra
En je eindelijk tot rust brengen
Onvergetelijk
Ondraaglijk
En ik heb medelijden met je.
Arme duivel zonder hart
Het is het niet waard.
Laat hem gaan.
Ik heb medelijden met mezelf.
Hij verdient zelfs jouw wrok niet.
Laat hem gaan.
Dat is geen man, dat is pa ' Ti niet.
Als u wilt praten
Iemand die naar je wil luisteren.
Om u te begrijpen en te verwelkomen
Op deze schouders rust er vrede.