Alberto Plaza — Complices songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Complices" van Alberto Plaza.

Songteksten

Llname
esta noche de poesa.
Por ejemplo, hazme creer que el da se atras
y llegar ms tarde…
qudate.
No te lleves la fantasa;
quedan muchos besos todava;
hoy el sol
no vendr a buscarte.
Llname… qudate… cmplices.
Cruzar
El estrecho puente imaginario;
hipnotizado llegar al santuario;
al rincn
donde el delirio es seor.
Pedir
un deseo revolucionario:
una entrevista con el calendario
y el reloj,
por que los odio a los dos.
Cruzar… pedir… cmplices.
Volaremos, amor,
en el sueo mayor
hasta el borde del sol;
llevaremos un mar
y un diluvio de sombras;
solos t y yo.
Abracmonos ms y una nube de paz
quedar para siempre…
qudate, mi cmplice.
Llevar
el recuerdo eterno de tu abrazo;
ya maana estallar en pedazos
que jams volveremos a ver.
Guardar
el destello de tus ojos mansos;
cuando sufra me darn descanso
y el dolor
me ayudarn a vencer.
Llevar… guardar… cmplices.
Volaremos, amor,
en el sueo mayor
hasta el borde del sol;
y empapados de luz
calmaremos la sed
solos t y yo.
Abracmonos ms y una nube de paz
quedar para siempre…
qudate, mi cmplice.
Volaremos amor

Songtekstvertaling

Ll
vanavond is poëzie.
Bijvoorbeeld, laat me geloven dat de da achter zit.
en laat zijn.…
qudate.
Neem de fantasa niet mee.;
er zijn nog veel kusjes over.;
vandaag de zon
Ik zal je niet komen zoeken.
Naam ... qudate ... medeplichtige.
Cross
De smalle denkbeeldige brug;
gehypnotiseerd bereiken het heiligdom;
al rincin
waar delirium soor is.
Vragen
een revolutionaire wens:
een interview met de kalender
en de klok,
omdat ik jullie allebei haat.
Cross ... vragen ... medeplichtige.
We zullen vliegen, schat,
in de grote droom
naar de rand van de zon;
we nemen een zee
en een vloed van schaduwen.;
alleen Ik en T.
Laten we ms en een wolk van vrede omhelzen.
blijf voor altijd…
qudate, mijn medeplichtige.
Leiden
de eeuwige herinnering aan je omhelzing;
morgen barst het al uit elkaar.
die jams zullen we weer zien.
Opslaan
de flits van je zachtmoedige ogen;
als ik lijd, zal ik rusten.
en pijn
ze zullen me helpen winnen.
Dragen ... opslaan ... medeplichtige.
We zullen vliegen, schat,
in de grote droom
naar de rand van de zon;
en gedrenkt in licht
we zullen je dorst lessen.
alleen Ik en T.
Laten we ms en een wolk van vrede omhelzen.
blijf voor altijd…
qudate, mijn medeplichtige.
We zullen vliegen liefde