Albert Pla — Lola songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lola" van Albert Pla.

Songteksten

Lola como una cabra tú estás tan loca
Tan sensualmente embrujadora
Lola lola lola lolalolai
No cambies nunca por favor
No cambies nunca
Lola dicen que estás siempre en la luna
Que un día perdiste la cabeza
Dicen que un buen día
Quemaste tu casa
Mataste a tu padre y tu familia lloraba
Te volviste loca te soltaste el pelo
Y te fuiste volando
Y ahora va sí sí sí sí
Vas cabalgando en una escoba
Siempre en la luna
Llévame contigo a la lunaLola
Ven a buscarme piensa en mí
Quiero montarme yo en tu escoba
Tras de ti
Yo creo que estoy loco, muy loco por ti
Y los buitres y los cuervos
Y las urracas y los búhos
Y también los pajaritos
Le cantaban hola lola pío pío
Hola lola pío pío te vienes a volar conmigo
Hola lola pío pío
'Y es que no hay nada tan bonito
Que te venga un pajarito
Y te diga hola amiguito
Te vienes a volar conmigo'
Lola
Como una cabra estás tan loca
Tras tu culito yo ando loquita
Dicen que mandaste al cuerno
A tus amiguitas
Dicen que dejaste plantado a tu novio
Dicen que quemaste tu antiguo colegio
Dicen que reías mientras todo ardía
Dijiste basta basta basta paso
Paso de tanta tontería
Me largo a la luna
Llévame contigo a la lunaLola
Quiero agarrarme a tu cintura
Pa' no caerme de la grupa de tu escoba
Yo creo que estoy loco
Muy loco por ti

Songtekstvertaling

Lola als een geit je bent zo gek
Zo sensueel betoverend
Lola Lola Lola Lola Lola Lolalolai
Verander nooit, alsjeblieft.
Verander nooit.
Lola ze zeggen dat je altijd op de maan bent
Dat je op een dag je verstand verloor
Ze zeggen een goede dag.
Je hebt je huis afgebrand.
Je vermoordde je vader en je familie huilde.
Je werd gek, Je liet je haar los.
En je vloog weg
En nu gaat het ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Je rijdt op een bezem.
Altijd op de maan
Neem me mee naar de lunaLola.
Kom en laat me denken aan mij
Ik wil op je bezem rijden.
Na jou.
Ik denk dat ik gek op je ben.
En aasgieren en kraaien
En de eksters en de uilen
En ook de vogeltjes
Ze zongen Hallo Lola Pio Pio
Hallo, Lola Pio Pio.
Hallo, Lola Pio Pio.
En er is niets zo mooi
Ik haal een vogeltje voor je.
En zeg hallo, maatje.
Je vliegt met me mee.
Lola
Als een geit ben je zo gek
Achter je kleine kontje word ik gek
Ze zeggen dat je de Hoorn hebt gestuurd.
Op je kleine vrienden.
Ze zeggen dat je opkwam voor je vriendje.
Ze zeggen dat je je oude school hebt afgebrand.
Ze zeggen dat je lachte terwijl alles verbrandde.
Je zei stop het stop het stap
Zoveel onzin.
Ik ga naar de maan
Neem me mee naar de lunaLola.
Ik wil je taille vasthouden.
Val niet van je bezemsteel.
Ik denk dat ik gek ben.
Heel gek van je.