Albert Pla — Alboraya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alboraya" van Albert Pla.
Songteksten
Es que cantando yo me siento bien
La vida va mucho mejor
Con tal de conseguir llegar a fin de mes
Y así seguir cantando mas
Toda mi vida es como una mala canción
Sin armonía y sin compás
El tiempo pasa sin ritmo ni afinación
Tendré que aprender a bailar
Y el mes que viene dios dirá
Si tiene algo que decir
Mi niña chilla en el sofá
Quillo solo ma tocao ser pobre a mi
En el periódico pone una información
Que hay gente que quiere el poder
A mi me basta con el do re mi fa sol
Y no perderme ningún tren
Cuando te miro todo va mucho mejor
Mi vida ya me gusta mucho mas
Me gustaria que fuera una gran canción
La que tu quieras cantar
Y el mes que viene dios dirá
Si tiene algo que decir
Mi niña chilla en el sofá
Quillo
Solo ma tocao ser pobre a mi
Lolailo lolailo
Songtekstvertaling
Het is gewoon dat zingen me goed doet voelen.
Het leven is veel beter.
Om het einde van de maand te bereiken
En zo verder zingen
Mijn hele leven is als een slecht lied
Zonder harmonie en zonder kompas
Tijd gaat voorbij zonder ritme of tuning
Ik moet leren dansen.
En volgende maand zal God zeggen
Als je iets te zeggen hebt
Mijn kleine meisje schreeuwt op de bank
Quillo solo ma tocao wees arm voor mij
In de krant zet een informatie
Dat er mensen zijn die macht willen
Voor mij genoeg met de do re mi Fa sol
En mis geen trein
Als ik naar je kijk, gaat alles veel beter.
Ik vind mijn leven veel leuker.
Ik wou dat het een geweldig lied was.
The one you want to sing
En volgende maand zal God zeggen
Als je iets te zeggen hebt
Mijn kleine meisje schreeuwt op de bank
Quillo
Ik ben gewoon arm.
Lolailo lolailo