Albert Mangelsdorff & His Friends — I Dig It - You Dig It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Dig It - You Dig It" van Albert Mangelsdorff & His Friends.

Songteksten

You’ve got to go and dig those holes
With broken hands and whithered soles
Emancipated from all you know
You’ve got to go and dig those holes
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Two suits, two tokens in hand
I got no respect cuz I’m the new man
Got my shovel
Shoes full of sand
Check out the tag, the name is Caveman
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Take a bad boy and make him dig five feet
The dirt in these shovels will give us a beat
Okay, you’ve gotta find somethin' never found before
If not, we’ll just have to dig some more
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Your hands may blister
Your muscles stay sore,(Oh yeah)
You wanna break?
Knock on the wardens door (Oh yeah)
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
A-R-M-P-I- to the T
What is that you smellin dog thats me
I don’t take showers and I don’t brush my teeth
Cuz all I do is dig holes eat and sleep
There is no lake
There is no shade
There is no place to hide
So just sit and wait to fry
You’ve got to go and dig those holes
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Wake up in the morning before the sun
Keep digging that hole till day is gone
Wake up in the morning before the sun
Keep digging that hole till day is gone
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh
Dig it uh oh oh
Dig it
Dig it uh oh oh

Songtekstvertaling

Je moet die gaten gaan graven.
Met gebroken handen en zolen
Geëmancipeerd van alles wat je weet.
Je moet die gaten gaan graven.
Oh oh
Graven.
Oh oh
Oh oh
Graven.
Oh oh
Twee pakken, twee penningen in de hand
Ik heb geen respect, want ik ben de nieuwe man.
Ik heb mijn schop.
Schoenen vol zand
Kijk naar het label, de naam is Caveman
Oh oh
Graven.
Oh oh
Oh oh
Graven.
Oh oh
Neem een stoute jongen en laat hem anderhalve meter graven.
Het vuil in deze schoppen zal ons een beat geven.
Oké, je moet iets vinden dat nooit eerder gevonden is.
Zo niet, dan moeten we gewoon wat meer graven.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Oh oh
Graven.
Oh oh
Oh oh
Graven.
Oh oh
Uw handen kunnen doordrukken
Je spieren blijven pijnlijk.)
Wil je breken?
Klop op de deur van de wachters (Oh ja)
Oh oh
Graven.
Oh oh
Oh oh
Graven.
Oh oh
A-R-M-P - I-to the T
Wat is dat, jij stinkende hond dat ben ik
Ik ga niet douchen en ik poets mijn tanden niet.
Want alles wat ik doe is gaten graven eten en slapen
Er is geen meer.
Er is geen schaduw
Er is geen plek om je te verstoppen.
Dus gewoon zitten en wachten om te bakken
Je moet die gaten gaan graven.
Oh oh
Graven.
Oh oh
Oh oh
Graven.
Oh oh
Wakker worden in de ochtend voor de zon
Blijf dat gat graven tot de dag voorbij is.
Wakker worden in de ochtend voor de zon
Blijf dat gat graven tot de dag voorbij is.
Oh oh
Graven.
Oh oh
Oh oh
Graven.
Oh oh