Albert King — Playing On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing On Me" van Albert King.
Songteksten
You oughta be out there somewhere girl, in Hollywood
The way you clown and pretend I make ya feel so good
I know you’re playing on me, yeah
I know you’re playing on me
You rub my back every morning
And, you put a little coffee in my cup
You look at the clock on the wall and say:
«Daddy, won’t you please hurry up»
I know you’re playing on me, hey, baby
I know you’re playing on me
And, when I leave, girl
Before the screen door slam
And then the phone ring
They tryna find out where I am
I know you’re playing on me, hey, baby
I know you’re playing on me
Wooo
Yeah
I know it
I call you up at lunchtime, you know you’re always gone
And when I come home at night, you’re too tired to turn me on
I know you’re playing on me
Little girl, I know you’re playing on me
As long as you keep it outta my face, where I can’t see
Don’t ever think for one minute you’re making a fool out of me
I know you’re playing on me, hey, baby
I know you’re playing on me
Don’t think I’m so hung up on ya I have to do the things I do
There’s women jump over a brick wall to get half of what I give to you
I know you’re playing on me
Oh baby, you’re playing on me
Wooo, get out of here
Songtekstvertaling
Je zou daar ergens moeten zijn, meisje, in Hollywood
De manier waarop je clown en doet alsof ik je zo goed laat voelen
Ik weet dat je me bespeelt, Ja.
Ik weet dat je me bespeelt.
Je wrijft elke ochtend over mijn rug.
En, je deed een beetje koffie in mijn kopje
Je kijkt naar de klok op de muur en zegt::
"Papa, wil je alsjeblieft opschieten»
Ik weet dat je me bespeelt.
Ik weet dat je me bespeelt.
En, als ik wegga, meisje
Voor de hordeur dichtslaat
En dan gaat de telefoon
Ze proberen niet uit te vinden waar ik ben
Ik weet dat je me bespeelt.
Ik weet dat je me bespeelt.
Wooo
Ja.
Ik weet het.
Ik bel je rond lunchtijd, je weet dat je altijd weg bent.
En als ik ' s avonds thuiskom, ben je te moe om me op te winden.
Ik weet dat je me bespeelt.
Kleine meid, Ik weet dat je me bespeelt.
Zolang je het uit mijn gezicht houdt, waar ik niets kan zien.
Denk nooit dat je me voor gek zet.
Ik weet dat je me bespeelt.
Ik weet dat je me bespeelt.
Denk niet dat ik zo verliefd op je ben. ik moet de dingen doen die ik doe.
Er springen vrouwen over een muur om de helft te krijgen van wat ik je geef.
Ik weet dat je me bespeelt.
Oh baby, je speelt met me
Wooo, maak dat je wegkomt.