Albert King — I Can't Hear Nothing But The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Hear Nothing But The Blues" van Albert King.
Songteksten
My mother and father were great people
Oh what a beautiful memory of them
My father used to sing a sweet love song
Mother would sing that soul for him
I guess I’m just a man with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
A beautiful bird whispering down through the trees
I know I can’t dig the sweet melody
I’m so blue and all alone
I wonder what in the hell is wrong with me?
I guess I’m just a guy with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
Mister bartender
I want you play the jukebox for me
I say, I want you to take my last dime
And put it on B.B. Ray or me
I guess I’m just a guy with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
Songtekstvertaling
Mijn moeder en vader waren geweldige mensen.
Wat een mooie herinnering.
Mijn vader zong altijd een lief liefdeslied
Moeder zou die ziel voor hem zingen.
Ik denk dat ik gewoon een man ben met een andere stemming.
Ik hoor alleen maar de blues.
Een mooie vogel die door de bomen fluistert
Ik weet dat ik niet kan genieten van de zoete melodie
Ik ben zo blauw en helemaal alleen
Ik vraag me af wat er mis is met mij?
Ik denk dat ik gewoon een man ben met een andere stemming.
Ik hoor alleen maar de blues.
Meneer de barman.
Ik wil dat je op de jukebox voor me speelt.
Ik zeg, Ik wil dat je mijn laatste dubbeltje neemt.
En zet het op B. B. Ray Of mij.
Ik denk dat ik gewoon een man ben met een andere stemming.
Ik hoor alleen maar de blues.