Albert Hammond — I Don't Wanna Die In An Air Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna Die In An Air Disaster" van Albert Hammond.
Songteksten
The engines spit out fire, I’m pushed back in my chair
The pressure give me thrills as we climb in the air
And I love to watch the clouds and the mountains and the sky
Swish around a cocktail the stewardess brings by Lord this is the life for me Lord oh Lord this is the life for me But I don’t wanna die in a airdisaster
I don’t wanna die on a plane
Well I fishtail through the lanes, and make my tires squeal
Power at my feet and the glory at the wheel
And I wind the windows down
Let the wind blow through my hair
God knows where I’m going, but me, I don’t care
Lord this is the life for me Lord oh Lord this is the life for me But I don’t wanna die on a freeway pile-up
I don’t wanna die on the road
Well I’m young and I’m pretty, and I wanna stay that way
Wanna be desirable 'till my dying day
I don’t wanna be bedridden, an old and bitter sage
Have the nurses saying I’m young for my age
(He's young for his age)
Oh Lord don’t let me go that way
Lord oh Lord don’t let me go that way
No, don’t let me go like a fading chorus
Don’t let me fade like a song
Lord have mercy on your son
Lord oh Lord have mercy on me
'Cause I don’t wanna die in an airdisaster
And I don’t wanna die in a freeway pile-up
And I don’t wanna go like a fading chorus
And I don’t wanna die for no good reason
And I just wanna go on and on
Songtekstvertaling
De motoren spuwen vuur uit, Ik word teruggeduwd in mijn stoel.
De druk geeft me spanning als we in de lucht klimmen.
En ik kijk graag naar de wolken en de bergen en de hemel
Zwier rond een cocktail die de stewardess brengt door Heer Dit is het leven voor mij Heer Oh heer dit is het leven voor mij Maar Ik wil niet sterven in een airdisaster
Ik wil niet sterven in een vliegtuig.
Nou, ik vis door de banen, en laat mijn banden piepen
Macht aan mijn voeten en de glorie aan het stuur
En ik wind de ramen naar beneden
Laat de wind door mijn haar blazen
God weet waar ik heen ga, maar mij maakt het niet uit.
Heer Dit is het leven voor mij Heer Oh heer dit is het leven voor mij Maar Ik wil niet sterven op een snelweg stapel
Ik wil niet op de weg sterven.
Ik ben jong en knap en dat wil ik zo houden.
Wil be wenselijk zijn tot mijn sterfdag
Ik wil niet bedlegerig zijn, een oude en bittere salie.
Laat de verpleegsters zeggen dat ik jong ben voor mijn leeftijd.
(Hij is jong voor zijn leeftijd)
Oh heer, laat me niet die kant op gaan.
Heer Oh heer laat me niet die kant op gaan
Nee, Laat me niet gaan als een vervaagd refrein
Laat me niet vervagen als een lied
Heer, heb genade met uw zoon.
Heer, Heer, heb genade voor mij.
Want Ik wil niet sterven in een airdisaster .
En Ik wil niet sterven in een file op de snelweg.
En Ik wil niet gaan als een vervaagd refrein
En Ik wil niet sterven zonder goede reden.
En Ik wil gewoon doorgaan en doorgaan