Albert Collins — Too Many Dirty Dishes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Many Dirty Dishes" van Albert Collins.
Songteksten
There’s too many dirty dishes
In the sink for just us two
I say there’s too many dirty dishes
Baby in the sink for just us two
Well, you got me wonderin' baby
Who’s makin' dirty dishes with you?
I go to work in the mornin'
I come right home every night
When I leave the sink is empty
And when I come back home
My baby got 'em stacked up out of sight
There’s too many dirty dishes
Baby in the sink for just us two
Well, you got me wonderin'
Got me wonderin' baby
Who’s making dirty dishes with you?
I cleaned your dirty dishes
How much more am I supposed to take?
When I left I had fruit loops for breakfast
Now, there’s a bone from a T-bone steak, y’all
And there’s too many dirty dishes
Baby in the sink for just us two
Well, you got me wonderin'
You got me wonderin' baby
Who’s makin' dirty dishes with you?
Well you got me wonderin'
You got me wonderin' baby
Who’s makin' dirty dishes with you?
Songtekstvertaling
Er zijn te veel vuile vaat ' s.
In de gootsteen voor ons tweeën
Ik zeg dat er te veel vuile vaat is.
Baby in the gootsteen for just us two
Ik vraag me af, schatje.
Wie maakt er vuile vaat met jou?
Ik ga morgen werken.
Ik kom elke avond thuis.
Als ik de gootsteen verlaat is hij leeg.
En als ik weer thuis kom
Mijn baby heeft ze opgestapeld.
Er zijn te veel vuile vaat ' s.
Baby in the gootsteen for just us two
Ik vraag me af:
Ik vraag me af, schatje.
Wie maakt er vuile vaat met jou?
Ik heb je vuile vaat opgeruimd.
Hoeveel moet ik nog meenemen?
Toen ik wegging had ik fruitlussen als ontbijt.
Er is een bot van een T-bone steak.
En er zijn te veel vuile vaat ' s.
Baby in the gootsteen for just us two
Ik vraag me af:
Ik vraag me af, schatje.
Wie maakt er vuile vaat met jou?
Ik vraag me af:
Ik vraag me af, schatje.
Wie maakt er vuile vaat met jou?