Alban Skenderaj — Poeti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poeti" van Alban Skenderaj.

Songteksten

I vetmuar si gjithmone
Asnje tingull nuk degjon
Grindet me mendjen e tij
Pret motivin qe ti vij
Doren e fut thell ne xhep
Mos i gjendet ndonje lek
Se urija po e rrezon
Dhe motivin ja copton
Thote kur te vdes
Do ta shes ket varferi
Ndoshta atehere, do fitoj une pasurine
Deri atehere
Do pranoj une kete deshtim
Do ti ulem ne preher
Do ta bej nje kendim
Deri atehere
Do te gezoj une kete trishtim
Mmm… kjo vlere…
Rruga ime pa kthim
Grindet me mendjen e tij
Pret motivin qe ti vij
Se urija po e rrezon
Dhe motivin ja copton
Thote kur te vdes
Do ta shes ket varferi
Ndoshta atehere, do fitoj une pasurine
Deri atehere
Do pranoj une kete deshtim
Do ti ulem ne preher
Do ta bej nje kendim
Deri atehere
Do te gezoj une kete trishtim
Mmm… kjo vlere…
Rruga ime pa kthim

Songtekstvertaling

Alleen zoals altijd
Geen geluid kan horen
Hij vecht met zijn geest.
Wachten op het motief.
Steek je hand diep in je zak.
Verdien geen geld.
Dat de honger naar beneden gaat
En scheurt het motief uit elkaar
Er staat wanneer ik dood ben.
Ik ga deze arme man verkopen.
Misschien win ik dan mijn fortuin.
Tot dan.
Ik accepteer deze mislukking.
Ik ga op mijn schoot zitten.
Ik ga een liedje zingen.
Tot dan.
Ik zal het verdriet koesteren.
Mmm... die waarde…
Mijn weg uit de terugkeer
Hij vecht met zijn geest.
Wachten op het motief.
Dat de honger naar beneden gaat
En scheurt het motief uit elkaar
Er staat wanneer ik dood ben.
Ik ga deze arme man verkopen.
Misschien win ik dan mijn fortuin.
Tot dan.
Ik accepteer deze mislukking.
Ik ga op mijn schoot zitten.
Ik ga een liedje zingen.
Tot dan.
Ik zal het verdriet koesteren.
Mmm... die waarde…
Mijn weg uit de terugkeer