Alastis — The Elect songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Elect" van Alastis.

Songteksten

And the same conflict, and the same enemies
And the same nobility and the same slaves
And the same gods and the same laws
And the same hate which raises us We are the elect, don’t expect to joint us We are kings, you’re nothing we decide
We are the elect, don’t expect to joint us We are kings, stay slaves and die
You work for us but you think you are free
You think you know, you know what we say
You fight together when we decide
And your pride… is your jail
And you’re captive, of your beliefs
Captive of your faith
We are the elect, we are…
And your gods and your laws?
And your faith, and your pride?
And your gods and your laws?
And your beliefs and your life?
We are the elect, justice and offender
Do you want another king or maybe another god?
We are the elect, world is changing, we don’t!
And your gods and your laws?
And your faith, and your pride?
And your gods and your laws?
And your beliefs and your life?
A king is dead, a king is dead
We are the elect, don’t expect to joint us We are kings, you’re nothing we decide
We are the elect, don’t expect to joint us We are kings, stay slaves and die

Songtekstvertaling

En hetzelfde conflict, en dezelfde vijanden.
En dezelfde adel en dezelfde slaven
En dezelfde goden en dezelfde wetten
En dezelfde haat die ons opwekt Wij zijn de uitverkorenen, verwacht niet dat we samen zijn wij zijn koningen, jij bent niets wat we besluiten
We zijn de uitverkorenen, verwacht niet dat we samen zijn we zijn koningen, blijf slaven en sterf
Je werkt voor ons, maar je denkt dat je vrij bent.
Je denkt dat je het Weet, je weet wat we zeggen.
Jullie vechten samen als we beslissen.
En je trots ... is je gevangenis.
En je bent gevangen, van je geloof.
Gevangen van uw geloof
Wij zijn de uitverkorenen, wij zijn…
En je goden en je wetten?
En je geloof en je trots?
En je goden en je wetten?
En je geloof en je leven?
Wij zijn de uitverkorenen, gerechtigheid en overtreders.
Wil je een andere koning of misschien een andere god?
Wij zijn de uitverkorenen, de wereld verandert, wij niet!
En je goden en je wetten?
En je geloof en je trots?
En je goden en je wetten?
En je geloof en je leven?
Een koning is dood, een koning is dood
We zijn de uitverkorenen, verwacht niet dat we samen zijn we zijn koningen, je bent niets wat we besluiten
We zijn de uitverkorenen, verwacht niet dat we samen zijn we zijn koningen, blijf slaven en sterf