Alastis — Ghastly Fancies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghastly Fancies" van Alastis.
Songteksten
While the minds sway to the unknown
While the fears turn into bravery
Good like evil doesn’t mean anything
The awake power has chosen its side
To rise my aura to the other side
To break the cloak of sympathy
To penetrate the secret of the worlds
To recover the sense of existence
To know the spiritual peace
To create light and darkness
To recover the path to Eternity
To brave evil I’ve done and the one I shall do…
I’m waiting for you, don’t straggle on the way
Set me free from this body
Prisoner of matter, slave of rot
I need again my liberty
Planned of the mercy of storms
Thousand freaks stand out against the darkness
They twinkle and dance in space
Hypnotize their victims in ghastly fancies
And take delight on their bad thoughts
Ghastly fancies! Ghastly fancies!
And take delight on their bad thoughts
To rise my aura to the other side
To break the cloak of sympathy
To penetrate the secret of the worlds
To recover the sense of existence
To know the spiritual peace
To create light and darkness
To recover the path to Eternity
To brave evil I’ve done and the one I shall do,
I shall do in ghastly fancies…
Songtekstvertaling
Terwijl de geesten zwaaien naar het onbekende
Terwijl de angsten veranderen in moed
Goed als kwaad betekent niets.
De awake power heeft zijn kant gekozen.
Om mijn aura naar de andere kant te verheffen
Om de mantel van sympathie te breken
Het geheim der werelden te doordringen
Om het gevoel van bestaan te herstellen
Om de geestelijke vrede te kennen
Om licht en duisternis te creëren
Om het pad naar de eeuwigheid terug te vinden
Om het kwaad te trotseren dat ik heb gedaan en dat Ik zal doen…
Ik wacht op je.
Bevrijd me van dit lichaam.
Gevangene van de materie, slaaf van de rot
Ik heb weer mijn vrijheid nodig.
Gepland van de genade van stormen
Duizend freaks vallen op tegen de duisternis
Ze twinkelen en dansen in de ruimte
Hypnotiseer hun slachtoffers in afgrijselijke fantasieën.
En genieten van hun slechte gedachten.
Afgrijselijke fantasieën! Afgrijselijke fantasieën!
En genieten van hun slechte gedachten.
Om mijn aura naar de andere kant te verheffen
Om de mantel van sympathie te breken
Het geheim der werelden te doordringen
Om het gevoel van bestaan te herstellen
Om de geestelijke vrede te kennen
Om licht en duisternis te creëren
Om het pad naar de eeuwigheid terug te vinden
Om het kwaad te trotseren dat ik heb gedaan en dat Ik zal doen,
Ik zal doen in afgrijselijke fantasieën…