Alastis — End Or Beginning? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Or Beginning?" van Alastis.

Songteksten

Everytime in balance
Between light and darkness
As a tighthrope walker
With naked foot on a razor’s edge
I’ve though to lose the faith
Am I alive, am I dead
Something turns in my brain
Is it the end or beginning
I’ve lost my path
While I found an answer
A wall of questions
Stood up on my way
Then, an evening
While I was doubtful
Of my own life
I dived into the light
Is it a dream or reality
Do I exist?
Is it the end of beginning
I’ve lost my soul
This one
Whom everyone dreads
Porter of divine knowledge
Is only power and light
And sheds light on our path

Songtekstvertaling

Elke keer in balans
Tussen licht en duisternis
Als een tightrope walker
Met naakte voet op de rand van een scheermes
Ik moet het geloof verliezen.
Leef ik, ben ik dood
Iets verandert in mijn hersenen
Is het het einde of het begin
Ik ben mijn pad kwijt.
Terwijl ik een antwoord vond
Een muur van vragen
Stond op mijn weg
Dan, een avond
Terwijl ik twijfelde
Van mijn eigen leven
Ik dook in het licht
Is het een droom of realiteit
Besta ik?
Is het het einde van het begin
Ik heb mijn ziel verloren.
Deze.
Die iedereen vreest.
Portier van goddelijke kennis
Is alleen kracht en licht
En werpt licht op ons pad