Alaska — Even Dirt Finds Its Way Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even Dirt Finds Its Way Home" van Alaska.

Songteksten

Knifing my self from the story in the shape of my end!
Taken from sleep.
Screen the shot you’ve been lynching all your days over.
Dessert kid, even dirt finds it’s way home.
Doesn’t make it more than spec of dust caught in the breeze.
I’m so faded, I’m a ghost.
Fade right through the couch, the couch and out the house.
Self prescribing a matinee.
Demonstrating the Phantom City you’ll die within.
How the outskirts of town bury me.
Is it worth it if I’m speechless when I go out?!
Deep breath. 'Cause if you’re hesitant.
Wasted. You’ll keep receding.
Fading away. So I’ll separate myself from the ground.
Empty when they dish me out!
Airwaves will adopt my body!
Empty when they dish me out!
…And you just can’t sleep

Songtekstvertaling

Mezelf neersteken uit het verhaal in de vorm van mijn einde!
Uit de slaap gehaald.
Screen de foto die je al je dagen aan het lynchen bent.
Toetje jongen, zelfs vuil vindt dat het ver naar huis is.
Dat maakt het niet meer dan stof in de wind.
Ik ben zo vervaagd, ik ben een geest.
Door de bank, de bank en het huis.
Zelf een matinee voorschrijven.
Laat de Phantom City zien dat je van binnen zult sterven.
Hoe de rand van de stad me begraaft.
Is het het waard als ik sprakeloos ben als ik uitga?!
Diep inademen. Want als je aarzelt.
Verspild. Je blijft je terugtrekken.
Het vervaagt. Dus Ik zal mezelf van de grond scheiden.
Leeg als ze me uitdelen!
Radiogolven zullen mijn lichaam adopteren!
Leeg als ze me uitdelen!
... En je kunt gewoon niet slapen