Alaska Y Dinarama — Mentira songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mentira" van Alaska Y Dinarama.

Songteksten

Mentira
Lo tuyo es todo mentira
Y nada de lo que digas
Me puede ya emocionar
Un día
Cuando mi melancolía
Débil y floja cedía
Al recuerdo de tu piel
Sentí otra ves el cuchillo
Atravesando mi mente
Corriente que me llevaba
Hacia el amante siguiente
Mentira
Cuantas veces me engañaste
Pensando que no veía
Y no me consideraste
Lo hacías
Con tretas y malas artes
Con artimañas y embustes
Hasta que por fin lograste
Me desengaño final

Songtekstvertaling

Liggen
De jouwe is allemaal een leugen.
En niets wat je zegt
Ik kan al opgewonden raken.
Dag
Wanneer mijn melancholie
Zwak en zwak gaf het op.
Ter herinnering aan je huid
Ik voelde het mes weer.
Door mijn hoofd
De stroming die me droeg.
Op de volgende minnaar.
Liggen
Hoe vaak heb je me bedrogen?
Ik dacht dat ik niets kon zien.
En je dacht niet aan mij.
Dat deed je.
Met onzin en slechte kunst.
Met trucs en leugens
Tot je er eindelijk was.
I end desillusionment