Alaska Thunderfuck — Your Makeup Is Terrible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Makeup Is Terrible" van Alaska Thunderfuck.

Songteksten

Greetings, earthlings
My name is Alaska Thunderfuck 5000 from the planet Glamtron
What’s yours?
Now, I’ve come a long way to be here tonight
So let’s get our greetings and salutations outta the way right now, shall we?
Hiieeeeeee, oh!
I don’t know about you, miss Kitty, but I feel so much yummier
Now, there’s an issue that’s recently come to my attention that we need to discuss right now
Is that okay with you, honey?
Are you ready?
You! Are you ready? (Okay)
(Uhum) Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready? Are you ready?!
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
But I love you anyway
Terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible!
But I love you anyway
Now, I heard this is the best motherfucking club in all the land
Is that correct? (ahuh) uhum
Well, it better be because I never had no stunt shows or shenanigans at the
doorway
Mr Doorman, what’s that? You need my ID?
This face is my ID, motherfucker!
Now, I’m not the kind of bitch who’s gonna go behind your back and talk shit on you
If I have an issue with you, I’ll bring it right to your busted face
Now, let’s discuss it right now, shall we? Alrightalrightalright
Are you ready? (ahuh)
You specifically! Are you ready? (Uh me? Oh, yeah, I totally am)
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready? Are you ready?!
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
But I love you anyway
Terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible!
But I love you anyway
Oh my gosh!
This is the really serious part of the song, do you hear that? (Oh, my God)
You see, there’s something I have to confess
You and I have a lot more in common than I thought
And it’s something I need to bring to your attention right now
Are you ready? (I think so) (oh, God)
Are you ready? That’s better!
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready? Are you ready?!
My makeup is terrible!
My makeup is terrible! (No!)
My makeup is terrible! (why?)
My makeup is terrible!
Do you love me anyway? (Wow!)
Terrible, terrible, terrible!
My makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Our makeup is terrible!
But I love you anyway

Songtekstvertaling

Gegroet, aardbewoners.
Mijn naam is Alaska Thunderfuck 5000 van de planeet Glamtron.
En jij?
Ik ben van ver gekomen om hier vanavond te zijn.
Dus laten we nu onze groeten en gegroet uit de weg gaan, goed?
Hieeeeeeeee, oh!
Ik weet niet hoe het met u zit, Miss Kitty, maar ik voel me zo lekkerder.
Nu, er is een kwestie die onlangs onder mijn aandacht is gekomen die we nu moeten bespreken
Vind je dat goed, schat?
Ben je klaar?
Jij! Ben je klaar? (Oké)
Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar?
Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar?!
Je make-up is vreselijk.
Je make-up is vreselijk.
Je make-up is vreselijk.
Je make-up is vreselijk.
Maar ik hou toch van je.
Vreselijk.
Je make-up is verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk!
Je make-up is verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk!
Je make-up is verschrikkelijk!
Maar ik hou toch van je.
Ik hoorde dat dit de beste club van het hele land is.
Klopt dat? (ahuh) uhum
Dat kan maar beter zijn, want Ik heb nooit stuntprogramma ' s gehad.
deuropening
Mr portier, Wat is dat? Heb je mijn ID nodig?
Dit gezicht is mijn ID, klootzak!
Ik ben niet het soort teef dat achter je rug om onzin over je gaat vertellen.
Als ik een probleem met je heb, breng ik het naar je gezicht.
Nu, laten we het nu bespreken, zullen we? Recht-Recht-Recht
Ben je klaar? (ahuh)
Jij specifiek! Ben je klaar? Ik? Ja, dat ben ik zeker.)
Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar?
Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar?!
Je make-up is vreselijk.
Je make-up is vreselijk.
Je make-up is vreselijk.
Je make-up is vreselijk.
Maar ik hou toch van je.
Vreselijk.
Je make-up is verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk!
Je make-up is verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk!
Je make-up is verschrikkelijk!
Maar ik hou toch van je.
Oh mijn God!
Dit is het echte serieuze deel van het lied, hoor je dat? (Oh, mijn God)
Ik moet iets bekennen.
Jij en ik hebben veel meer gemeen dan ik dacht.
En het is iets dat ik nu onder uw aandacht moet brengen.
Ben je klaar? (Ik denk het) (Oh, God)
Ben je klaar? Dat is beter!
Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar?
Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar? Ben je klaar?!
Mijn make-up is verschrikkelijk!
Mijn make-up is verschrikkelijk! Nee!)
Mijn make-up is verschrikkelijk! waarom?)
Mijn make-up is verschrikkelijk!
Hou je eigenlijk van me? (Wow!)
Vreselijk.
Mijn make-up is verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk!
Je make-up is verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk!
Onze make-up is verschrikkelijk!
Maar ik hou toch van je.