Alannah Myles — Dance of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance of Love" van Alannah Myles.
Songteksten
There’s a place on Starowka
Lots of people live there
Not supposed to, government says no But they don’t care
The sirens blare, apocalypse
Musicians still play on They don’t know who their god is now
They only know this song
In all of Warsaw’s grandeur
In the eyes of the ancient soul
We call upon our ancestors to sanctify this hall
They do the dance
They do the dance of love
Into each other’s arms they fall
They do the dance of love
Oni robie tan ice milosci
We move into the light
We got to set our beings free
We scream our indiscretions
A glorious reprieve
Hold me in your last embrace
Escape the king of doom
Who will hold our hand through time
When the rose has lost it’s bloom
In all of Warsaw’s grandeur
In the eyes of the ancient soul
We call upon our ancestors to sanctify this hall
We do the dance, we do the dance of love
Into each other’s arms we fall
We do the dance of love
Into each other’s arms we fall
We do the dance of love
Hold me in your last embrace
Escape the king of doom
Who will hold our hand through time
When the dance has left this room
Songtekstvertaling
Er is een plek op Starowka.
Er wonen veel mensen.
Niet de bedoeling, de regering zegt nee, maar het kan ze niet schelen.
De sirenes blaren, apocalyps
Muzikanten spelen nog steeds op ze weten niet wie hun god nu is
Ze kennen alleen dit lied.
In heel Warschau ' s grandeur
In de ogen van de oude ziel
We roepen onze voorouders op om deze hal te heiligen.
Ze doen de dans
They do the dance of love
In elkaars armen vallen ze.
They do the dance of love
Oni robie tan Ice milosci
We gaan naar het licht
We moeten onze wezens bevrijden.
We schreeuwen onze indiscreties
Een glorieus uitstel
Hou me vast in je laatste omhelzing
Ontsnap aan de koning van de verdoemenis.
Die onze hand door de tijd zal vasthouden
Als de roos is verloren is het bloeien
In heel Warschau ' s grandeur
In de ogen van de oude ziel
We roepen onze voorouders op om deze hal te heiligen.
We doen de dans, we doen de dans van de liefde
In elkaars armen vallen we
We do the dance of love
In elkaars armen vallen we
We do the dance of love
Hou me vast in je laatste omhelzing
Ontsnap aan de koning van de verdoemenis.
Die onze hand door de tijd zal vasthouden
Als de dans Deze kamer heeft verlaten