Alana Grace — The Other Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side" van Alana Grace.
Songteksten
I found the poison under my skin
Creeping in slowly feeding everything
I feel so close yet so far away
Staring at life this prison of sheltering, it’s killing me
I, I, I wanna break free from these walls
And say goodbye, ay, ay, to the feelings that I’ve known before
I try, ay, ay, to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes to the other side
The glass it’s breaking, I’m not afraid
The noise it’s making is taking my breath away
This water is cold but I’m not alone
And something’s moving underneath my feet, it’s sinking me
I, I, I wanna break free from these walls
And say goodbye, ay, ay, to the feelings that I’ve known before
I try, ay, ay, to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes to the other side
Ooo, ooo
Floating away on a star
Passing through clouds and rose colors
Oh, starting over
I’m never coming down
I, I, I, I, I, I It’s killing me, just set me free
Set me free
I, I, I wanna break free from these walls
And say goodbye, ay, ay, to the feelings that I’ve known before
I try, ay, ay, to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes to the other side
I, I, I wanna break free from these walls
And say goodbye, ay, ay, to the feelings that I’ve known before
I try, ay, ay, to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes to the other side
Ooo, oooo, oh, oh, oh Mm, oo, mm, oo
Songtekstvertaling
Ik vond het gif onder mijn huid
Langzaam naar binnen sluipen en alles voeden.
Ik voel me zo dichtbij, maar toch zo ver weg.
Staren naar het leven deze gevangenis van onderdak, het doet me pijn
Ik wil van deze muren ontsnappen.
En zeg vaarwel, ay, ay, op de gevoelens die ik eerder heb gekend
Ik probeer, ay, ay, om terug te vechten de drang om zich te verstoppen
En laat het, laat het, laat het mijn ogen openen naar de andere kant
Het glas breekt, ik ben niet bang.
Het geluid dat het maakt neemt mijn adem weg
Dit water is koud, maar ik ben niet alleen.
En iets beweegt onder mijn voeten, het laat me zinken
Ik wil van deze muren ontsnappen.
En zeg vaarwel, ay, ay, op de gevoelens die ik eerder heb gekend
Ik probeer, ay, ay, om terug te vechten de drang om zich te verstoppen
En laat het, laat het, laat het mijn ogen openen naar de andere kant
Ooo, ooo
Drijvend op een ster
Door wolken en rozenkleuren
Oh, opnieuw beginnen
Ik kom nooit naar beneden.
I, i, i, i, i, i, i, het doet pijn, laat me gewoon vrij
Laat me vrij.
Ik wil van deze muren ontsnappen.
En zeg vaarwel, ay, ay, op de gevoelens die ik eerder heb gekend
Ik probeer, ay, ay, om terug te vechten de drang om zich te verstoppen
En laat het, laat het, laat het mijn ogen openen naar de andere kant
Ik wil van deze muren ontsnappen.
En zeg vaarwel, ay, ay, op de gevoelens die ik eerder heb gekend
Ik probeer, ay, ay, om terug te vechten de drang om zich te verstoppen
En laat het, laat het, laat het mijn ogen openen naar de andere kant
Ooo, oooo, oh, oh, oh Mm, oo, mm, oo