Alana Grace — Pretty Ugly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Ugly" van Alana Grace.
Songteksten
Am I the girl who has everything?
The one that everybody wants to be?
I wear this smile on my sleeve
Try to be what you want me to be
If I`m so beautiful, if I`m so wonderful
How come I feel so pitiful inside?
I want to disappear, just get me away from here
Cause you only love me cause I`m pretty
Ugly
I just don`t see what you see in me,
But you`ll never understand my misery
I protect this image so death well
But I can`t keep the truth from myself
If I`m so beautiful, if I`m so wonderful
Why do I feel so horrible inside?
I want to disappear, just get me away from here
Cause you only love me cause I`m pretty
Ugly
Cause I`m pretty ugly
If I`m so beautiful, if I`m so wonderful
Why do I feel so unlovable inside?
I want to disappear, just get me away from here
Cause you only love me cause I`m pretty
I`m pretty, I`m so dam pretty
Ugly
Songtekstvertaling
Ben ik het meisje dat alles heeft?
Degene die iedereen wil zijn?
Ik draag deze glimlach op mijn mouw
Probeer te zijn wat je wilt dat ik ben
Als ik zo mooi ben, als ik zo geweldig ben
Waarom voel ik me zo zielig van binnen?
Ik wil verdwijnen, haal me hier weg.
Omdat je alleen van me houdt omdat ik mooi ben.
Lelijk
Ik zie gewoon niet wat je in me ziet.,
Maar je zult mijn ellende nooit begrijpen.
Ik bescherm dit beeld zo goed
Maar ik kan de waarheid niet voor mezelf houden.
Als ik zo mooi ben, als ik zo geweldig ben
Waarom voel ik me zo verschrikkelijk van binnen?
Ik wil verdwijnen, haal me hier weg.
Omdat je alleen van me houdt omdat ik mooi ben.
Lelijk
Want ik ben behoorlijk lelijk.
Als ik zo mooi ben, als ik zo geweldig ben
Waarom voel ik me zo onbemind van binnen?
Ik wil verdwijnen, haal me hier weg.
Omdat je alleen van me houdt omdat ik mooi ben.
Ik ben mooi, Ik ben zo verdomd mooi
Lelijk