Alana Grace — Glass House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glass House" van Alana Grace.
Songteksten
When you look at me Do you see my face
Or do you see my faults
In second place
I say I’ll do my best
But you don’t believe me
I’m sick and tired
Of touching stones
Sudden moons
And broken bones
I say I’ll make it through
But I don’t believe you
So you let it out
I let you down
But I don’t want to hear about how
I let you down
You’ve figured me out
No crumpling down
The glass house breaks
The glass house breaks
All your expectations
You just can’t contain them
The glass house breaks
«I'm lost again»
That’s what you’ll say
«I always get it My own way»
You say «it's alright
But I don’t believe you»
Your words are always
Make or break
And your shadow
Only takes away
Everything
That I’ve ever worked for
So you let it out
I let you down
But I don’t want to hear about how
I let you down
You’ve figured me out
I’m crashing down
The glass house breaks
The glass house breaks
All your expectations
You just can’t contain them
The glass house breaks
The glass house breaks
All the shards and pieces
Will rest underneath us The glass house breaks
Am I a failure?
Am I deluded?
Am I a living compromise?
Seen my reflection
Always distorted
Like seeing myself through your eyes
The glass house breaks
The glass house breaks
All your expectations
You just can’t contain them
The glass house breaks
The glass house breaks
All the shards and pieces
Will rest underneath us The glass house breaks
Songtekstvertaling
Als je naar me kijkt zie je dan mijn gezicht
Of zie je mijn fouten
Op de tweede plaats
Ik zeg dat ik mijn best zal doen.
Maar je gelooft me niet.
Ik ben ziek en moe.
Van ontroerende stenen
Manen
En gebroken botten
Ik zeg dat ik het Red.
Maar ik geloof je niet.
Dus je liet het eruit
Ik heb je teleurgesteld.
Maar Ik wil niet horen hoe
Ik heb je teleurgesteld.
Je hebt me door.
Niet verkreukelen
Het glazen huis breekt
Het glazen huis breekt
Al uw verwachtingen
Je kunt ze gewoon niet in bedwang houden.
Het glazen huis breekt
"Ik ben weer verdwaald»
Dat zul je zeggen.
"Ik krijg het altijd op mijn eigen manier»
Je zegt " het is goed
Maar ik geloof je niet.»
Jouw woorden zijn altijd
Merk of breuk
And your shadow
Neemt alleen weg
Alles
Waar ik ooit voor gewerkt heb
Dus je liet het eruit
Ik heb je teleurgesteld.
Maar Ik wil niet horen hoe
Ik heb je teleurgesteld.
Je hebt me door.
Ik stort neer.
Het glazen huis breekt
Het glazen huis breekt
Al uw verwachtingen
Je kunt ze gewoon niet in bedwang houden.
Het glazen huis breekt
Het glazen huis breekt
Alle scherven en stukken
Zal rusten onder ons het glazen huis breekt
Ben ik een mislukkeling?
Ben ik misleid?
Ben ik een levend compromis?
Zag mijn reflectie
Altijd vervormd
Zoals mezelf zien door je ogen
Het glazen huis breekt
Het glazen huis breekt
Al uw verwachtingen
Je kunt ze gewoon niet in bedwang houden.
Het glazen huis breekt
Het glazen huis breekt
Alle scherven en stukken
Zal rusten onder ons het glazen huis breekt