Alana Davis — Vision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision" van Alana Davis.
Songteksten
I dont know what I really want in life
Well, of course, I want some love
And I may need something to keep my inspired,
So I dont drive myself crazy
On the way, I tried to stay on my path
Glad for the things that Ive learned in my past
And I try not to choose based on old decisions
And soon Ill get stronger,
Without such divisions
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
I dont know where to look for guarantees
Well of course, I want the truth
There are so many ways I could go, I think I.
Might just stay in the moment
All I know is Ive got to make my way
Cause I dont have time that I want to waste
And if I honestly look, I might find:
That Im dumb in the heart
And out of my mind
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
Oh yeah
Is this a bridge, yeah?
Its just a bridge, yeah
Its just a bridge, yeah
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
More than just some Thing hanging over my bed!
Oh yeah
More like part of you and ME
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik echt wil in het leven.
Nou, natuurlijk, Ik wil wat liefde
En ik heb misschien iets nodig om mijn inspiratie te behouden.,
Dus ik maak mezelf niet gek.
Onderweg probeerde ik op mijn pad te blijven.
Blij voor de dingen die ik geleerd heb in mijn verleden
En ik probeer niet te kiezen op basis van oude beslissingen
En binnenkort word ik sterker.,
Zonder deze afdelingen
En Ik wil de toekomst weten.
Maar ik kan deze dag niet bekijken, Nee.
Ik kan werken tot ik Blauw ben, van de missie.
Tot het meer is dan een visioen in mijn hoofd
Meer dan een visioen in mijn hoofd
Meer dan wat iemand zei.
Meer dan alleen een les te lezen
Meer een deel van jou en mij, in plaats daarvan.
Ik weet niet waar ik Garanties moet zoeken.
Natuurlijk wil ik de waarheid.
Er zijn zoveel manieren waarop ik kan gaan, denk ik.
Misschien blijf je in het moment.
Alles wat ik weet is dat ik mijn weg moet gaan
Want Ik heb geen tijd die Ik wil verspillen.
En als ik eerlijk kijk, zou ik:
Dat ik dom ben in het hart
En uit mijn hoofd
En Ik wil de toekomst weten.
Maar ik kan deze dag niet bekijken, Nee.
Ik kan werken tot ik Blauw ben, van de missie.
Tot het meer is dan een visioen in mijn hoofd
Meer dan een visioen in mijn hoofd
Meer dan wat iemand zei.
Meer dan alleen een les te lezen
Meer een deel van jou en mij, in plaats daarvan.
Oh ja
Is dit een brug?
Het is maar een brug.
Het is maar een brug.
En Ik wil de toekomst weten.
Maar ik kan deze dag niet bekijken, Nee.
Ik kan werken tot ik Blauw ben, van de missie.
Tot het meer is dan een visioen in mijn hoofd
Meer dan een visioen in mijn hoofd
Meer dan wat iemand zei.
Meer dan alleen een les te lezen
Meer een deel van jou en mij, in plaats daarvan.
Meer dan iets dat boven mijn bed hangt!
Oh ja
Meer een deel van jou en mij.