Alana Davis — Under the Rainbow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under the Rainbow" van Alana Davis.

Songteksten

Hey brother, tell me what it is
Do you think you might forget yourself if you forgive
You don’t answer, so long since you did
Am I wasting time just waiting to find out
The answers behind how you live
Hey sister, do you like this place
Don’t it seem it all revolves around a pretty face
Don’t lose your amazing grace
And keep in control of you heart and your soul
Which no one will ever replace
Somewhere under the rainbow
There’s sunlight maybe a sprinkle of gold…
Hey genius, tell me what you see
Is it everyone around this girl or is it just me
Your martyr, I will never be
Because I’m willing to fight for all of the rights
You’ve wrongfully taken from me
And somewhere under the rainbow
There’s sunlight maybe a sprinkle of gold
I’ve been waiting, seems like a lifetime
For someone to take all this rain off my mind
Mmm hmm…
Hey Jesus, do you hear my prayer
I’ve been waiting forever for you to tell me that you care
I’m lonely and it don’t seem fair
I was hoping that you would tell me you do
Have a way out of all this despair…

Songtekstvertaling

Zeg me wat het is.
Denk je dat je jezelf kunt vergeten als je vergeeft?
Je geeft geen antwoord, zo lang geleden dat je dat deed.
Ben ik tijd aan het verspillen om er achter te komen
De antwoorden achter hoe je leeft
Hé zuster, vind je het hier leuk?
Het draait allemaal om een mooi gezicht.
Verlies je verbazingwekkende genade niet.
En houd de controle over je hart en je ziel
Die niemand ooit zal vervangen
Ergens onder de regenboog
Er is zonlicht misschien een sprenkel van goud…
Hé Genie, vertel me wat je ziet.
Is het iedereen om haar heen of ligt het aan mij?
Jouw martelaar, dat zal ik nooit zijn.
Omdat ik bereid ben om te vechten voor alle rechten
Je hebt me onterecht afgenomen.
En ergens onder de regenboog
Er is zonlicht misschien een sprenkel van goud
Ik heb gewacht, het lijkt een heel leven.
Voor iemand die al die regen uit mijn hoofd haalt.
Mmm hmm…
Jezus, hoor je mijn gebed?
Ik wacht al heel lang tot je me vertelt dat je om me geeft.
Ik ben eenzaam en het lijkt niet eerlijk
Ik hoopte dat je me zou vertellen dat je dat doet.
Heb een uitweg uit al deze wanhoop…