Alana Davis — Turtle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turtle" van Alana Davis.
Songteksten
Oh yeah
Yeah
Little boy wishes he wasn’t small
He’d give his turtle to be six feet tall
He’s got photos of Shaq and Ewing up on his wall
And he’d try a jump shot but he’s afraid he’ll fall
Down
Little girl wants to fall in love
Dresses like her mother in white evening gloves
She pretends tells her friends she’s got somewhere to go
They don’t ask where so they’ll never know how she feels
With a shorter past
There’s a greater hurry
Let the moment last
There’s no need to worry
We should be living for today
Or tomorrow anyway
And don’t ask for the world on a plate
Cause you just might get it
Don’t ever say its too late
You know you’ll regret it because
Just when you’re sure your life can change right before
Your eyes
A mother’s thinking of her little boy
Left home at sixteen back in '84
He’s got a dog named lucy says she’s all that he needs
Lucy know’s better
She hears all his dreams
When you search yourself
When you get down to it
If you know yourself
You know you’ll get through it
So start living for today
Or tomorrow anyway
And don’t ask for the world on a plate
Cause you just might get it
Don’t ever say its too late
You know you’ll regret it
Just when you’re sure your life can change right before
Your eyes (before your eyes)
With a shorter past
There’s a greater hurry
But don’t grow too fast
There’s no need to worry
So start living for today
Or tomorrow anyway
And dont ask for the world on a plate
Cause you just might get it
Dont you ever say its too late you know you’ll regret it
Yeah and dont try to tempt the hands of fate
If it rains you got to let it
And don’t ever say its too late
Cause Just when you’re sure your life can
Change right before your eyes
Right before your eyes
Songtekstvertaling
Oh ja
Ja.
Kleine jongen wou dat hij niet klein was.
Hij zou zijn schildpad geven om 1.80 meter lang te zijn.
Hij heeft foto ' s van Shaq en Ewing op zijn muur.
En hij zou een jumpshot proberen, maar hij is bang dat hij zal vallen.
Langs
Kleine meid wil verliefd worden
Ze kleedt zich als haar moeder in witte handschoenen.
Ze doet alsof ze haar vrienden vertelt dat ze ergens heen moet.
Ze vragen niet waar, zodat ze nooit weten hoe ze zich voelt.
Met een korter verleden
Er is een grotere haast
Laat het moment duren
Maak je geen zorgen.
We zouden voor vandaag moeten leven.
Of morgen toch.
En vraag niet om de wereld op een bord
Want je zou het gewoon kunnen krijgen
Zeg nooit dat het te laat is.
Je weet dat je er spijt van krijgt.
Net als je er zeker van bent dat je leven kan veranderen.
Je ogen
Een moeder denkt aan haar zoontje.
Verliet het huis om 16 in ' 84
Hij heeft een hond genaamd lucy die zegt dat zij alles is wat hij nodig heeft.
Lucy know is better
Ze hoort al zijn dromen
Als je jezelf zoekt
Als het zover is.
Als je jezelf kent
Je weet dat je er doorheen komt.
Dus begin te leven voor vandaag.
Of morgen toch.
En vraag niet om de wereld op een bord
Want je zou het gewoon kunnen krijgen
Zeg nooit dat het te laat is.
Je weet dat je er spijt van krijgt.
Net als je er zeker van bent dat je leven kan veranderen.
Uw ogen (voor uw ogen)
Met een korter verleden
Er is een grotere haast
Maar niet te snel groeien.
Maak je geen zorgen.
Dus begin te leven voor vandaag.
Of morgen toch.
En vraag niet om de wereld op een bord
Want je zou het gewoon kunnen krijgen
Zeg nooit dat het te laat is. je weet dat je er spijt van krijgt.
Ja en probeer de handen van het lot niet te verleiden
Als het regent, moet je het laten gaan.
En zeg nooit dat het te laat is.
Want net als je zeker bent dat je leven dat kan
Verander recht voor je ogen
Recht voor je ogen