Alana Davis — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Alana Davis.
Songteksten
I’ve been on the search for love to come, but how will it find me?
I looked at the reasons I begun, they don’t remind me
I give myself over every time, I’m looking forward
But it always ends up that I’m the one going nowhere
So I’ll wait undercover for another day and
dream of a lover whose love for me will stay
I look at the other hearts I know, they’re always broken
They chalk it up to experience, calling it progress
Well I’ve grown indifferent to the game, it’s all a program
When winning and losing feel the same, why am I hoping
Love has a cover, there’s a price you pay
Well I’ll wait another whole life for a love that can stay
I know you’re out there, will you wait for me?
I know you’re out there, will you stay with me?
I’ll wait undercover for another day and
dream of a lover whose love for me will stay
When I lock the door and settle in, my conscience warns me
It always seems like loneliness just becomes me
I promise you eternity, you could always trust me
Until you call for me to stay where I don’t want to be
So I’ll wait undercover for another day
and dream of this lover who knows my pain
I’ll wait for another whole life for the day
I’ll wait for a love. I will wait for a love to stay
Wait for me, wait for me…
Songtekstvertaling
Ik ben op zoek geweest naar liefde om te komen, maar hoe zal het mij vinden?
Ik keek naar de redenen waarom ik begon, ze herinneren me er niet aan.
Ik geef mezelf elke keer over, Ik kijk er naar uit
Maar het eindigt altijd dat ik degene ben die nergens heen gaat.
Dus ik wacht nog een dag undercover.
droom van een geliefde wiens liefde voor mij zal blijven
Ik kijk naar de andere harten die ik ken, ze zijn altijd gebroken
Ze noemen het vooruitgang.
Nou, ik ben onverschillig geworden voor het spel, het is allemaal een programma
Als winnen en verliezen hetzelfde voelen, waarom hoop ik
Liefde heeft een dekmantel, er is een prijs die je betaalt
Ik wacht nog een heel leven op een liefde die kan blijven
Ik weet dat je daar bent, wil je op me wachten?
Ik weet dat je daar bent, wil je bij me blijven?
Ik wacht nog een dag undercover.
droom van een geliefde wiens liefde voor mij zal blijven
Als ik de deur op slot doe, waarschuwt m ' n geweten me.
Het lijkt altijd alsof eenzaamheid me goed doet.
Ik beloof je de eeuwigheid, Je kunt me altijd vertrouwen.
Totdat je me vraagt om te blijven waar ik niet wil zijn
Dus ik wacht nog een dag undercover.
en droom van deze minnaar die mijn pijn kent
Ik wacht nog een heel leven op de dag.
Ik wacht op een liefde. Ik zal wachten op een liefde die blijft
Wacht op mij, wacht op mij…