Alana Davis — Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy" van Alana Davis.
Songteksten
You’ve got your home of the brave
And I’ve got my land of the free
You conform to what society says
And I conform to me
Looking for light in the corners
Getting caught in the spider web
You look at me as if I’m giving a performance
When I’m just feeding my head
And you know that I’m doing alright
And I won’t explain myself to you just to avoid a fight
How I’m living ain’t correct
But for me, it’s just right
I’m not completely insane
I’m maybe just a little bit crazy
There’s no one to blame
Got no shame 'bout my game
Don’t want nobody to save me
I’ve got a pair of ruby slippers that
That I don’t wear much anymore
And if I had the nerve
I’d click my heels and return
To the wonderland I knew before
I’m waiting on a slow boat to China
Wanna sail away to the sun
I’ve been searching for myself
And I know I’m gonna find her
If I break away from everyone
So, the way that I act may not fit in
Just because I got a mind of my own
Doesn’t mean its a sin
I don’t ask you to give up;
Don’t expect me to give in
I’m not completely insane
I’m maybe just a little bit crazy
There’s no one to blame
Got no shame 'bout my game
Don’t want nobody to save me
Oh I’ll say it again
I’m just a little bit crazy
There’s no one to blame
Got no shame 'bout my game
Don’t want nobody to save me
Some like to live for the moment
Taking life into their hands everyday
And if they don’t get killed
They get so high off the thrill
They could float to heaven anyway
And others want to save for tomorrow
Thinking money is security
Well, I understand the need
But I don’t get the greed
They all seem pretty crazy to me
You can tell by the expression I wear
Though I seem a little strange to you
I don’t really care, I’ve got the freedom to be
There are others like me everywhere
I’m not completely insane
I’m maybe just a little bit crazy
There’s no one to blame
Got no shame 'bout my game
Don’t want nobody to save me
Oh I’ll say it again
I’m just a little bit crazy
There’s no one to blame
Got no shame 'bout my game
Don’t want nobody to save me
Nobody to save me
Nobody to save me
I’m a little bit crazy
Nobody to save me
Nobody to save me
Songtekstvertaling
Je hebt je thuis van de dapperen.
En ik heb mijn land van de Vrijheid
Je conformeert je aan wat de maatschappij zegt.
En ik volg mij
Op zoek naar licht in de hoeken
Gevangen worden in het spinnenweb
Je kijkt naar me alsof ik een optreden geef.
Als ik mijn hoofd aan het voeden ben
En je weet dat ik het goed doe.
En Ik zal het je niet uitleggen om een gevecht te vermijden.
Hoe ik leef is niet correct.
Maar voor mij is het precies goed.
Ik ben niet helemaal gek.
Ik ben misschien een beetje gek.
Er is niemand om de schuld te geven.
Heb geen schaamte over mijn spel
Ik wil niet dat iemand me redt.
Ik heb een paar robijnen pantoffels die
Dat ik niet veel meer draag
En als ik het lef had
Ik zou op mijn hielen klikken en terugkeren
Naar het wonderland dat ik eerder kende.
Ik wacht op een langzame boot naar China.
♪ Wanna sail away to the sun ♪
Ik heb naar mezelf gezocht.
En ik weet dat ik haar zal vinden.
Als ik van iedereen breek
Dus, de manier waarop ik me gedraag past misschien niet in
Alleen omdat ik een eigen wil heb.
Dat betekent niet dat het een zonde is.
Ik vraag je niet op te geven.;
Verwacht niet dat ik toegeef.
Ik ben niet helemaal gek.
Ik ben misschien een beetje gek.
Er is niemand om de schuld te geven.
Heb geen schaamte over mijn spel
Ik wil niet dat iemand me redt.
Ik zeg het nog eens.
Ik ben gewoon een beetje gek.
Er is niemand om de schuld te geven.
Heb geen schaamte over mijn spel
Ik wil niet dat iemand me redt.
Sommigen willen leven voor het moment.
Elke dag het leven in handen nemen
En als ze niet gedood worden
Ze worden zo high van de sensatie
Ze zouden toch naar de hemel kunnen zweven.
En anderen willen sparen voor morgen.
Denken dat geld veiligheid is
Nou, ik begrijp de behoefte
Maar ik snap de hebzucht niet.
Ze lijken allemaal behoorlijk gek voor mij.
Dat zie je aan de uitdrukking die ik draag.
Hoewel ik een beetje vreemd voor je lijk
Het kan me niet schelen, Ik heb de vrijheid om te zijn.
Er zijn overal anderen zoals ik.
Ik ben niet helemaal gek.
Ik ben misschien een beetje gek.
Er is niemand om de schuld te geven.
Heb geen schaamte over mijn spel
Ik wil niet dat iemand me redt.
Ik zeg het nog eens.
Ik ben gewoon een beetje gek.
Er is niemand om de schuld te geven.
Heb geen schaamte over mijn spel
Ik wil niet dat iemand me redt.
Niemand om me te redden.
Niemand om me te redden.
Ik ben een beetje gek.
Niemand om me te redden.
Niemand om me te redden.