Alana Davis — Bye Bye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye Bye" van Alana Davis.

Songteksten

I called my mom I called my friend
Looking for a reason to go home again
But you make me feel like I don’t belong
Like my heart’s too weak and my head’s too strong
Opposites attract sometimes but not the way
You’re attracting mine
And I can’t cange the way you are
Even though you think you’re some kind of rock star
I want you out of my life
'cause your heart is as cold as ice
It’s time that you hit the door
I don’t want to see you no more
You want me to walk like this and talk like that
Dye my hair and don’t wear hats
And dress too sleazy and go too far
But all I want to do is play my guitar
And I don’t think that it’s fair
And I don’t think that you care about me
Yeah but I see the way it’s got to be
I want you out of my life
Why am I in this alone
Is my love too much for you
What’s wrong with home
I hope you have found your answer
Becuase I think that I found mine
I want you out of my life

Songtekstvertaling

Ik belde mijn moeder ik belde mijn vriend
Op zoek naar een reden om weer naar huis te gaan
Maar je geeft me het gevoel dat ik er niet bij hoor.
Alsof mijn hart te zwak is en mijn hoofd te sterk.
Tegenpolen trekken soms aan, maar niet de manier.
Je trekt de mijne aan.
En ik kan je niet veranderen zoals je bent.
Ook al denk je dat je een rockster bent
Ik wil je uit mijn leven.
want je hart is zo koud als ijs
Het is tijd dat je de deur raakt.
Ik wil je niet meer zien.
Wil je dat ik zo loop en zo praat?
Verf Mijn haar en draag geen hoeden.
En kleed je te smerig en ga te ver
Maar Ik wil alleen maar gitaar spelen.
En ik denk niet dat het eerlijk is.
En ik denk niet dat je om mij geeft.
Ja, maar ik zie hoe het moet zijn.
Ik wil je uit mijn leven.
Waarom doe ik dit alleen?
Is mijn liefde te veel voor jou
Wat is er mis met thuis?
Ik hoop dat je je antwoord hebt gevonden.
Want ik denk dat ik de mijne gevonden heb.
Ik wil je uit mijn leven.