Alana Davis — 32 Flavors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "32 Flavors" van Alana Davis.

Songteksten

Squint your eyes and look closer
I’m not between you and your ambition
I am a poster girl with no poster
I am 32 flavors and then some
Squint your eyes and look closer
I’m not between you and your ambition
I am a poster girl with no poster
I am 32 flavors and then some
And I’m beyond your peripheral vision
So you might want to turn your head
'Cause someday you’re going to get hungry
And eat all of the words that you just said
I am what I am
I am 32 flavors and then some
God help you if you are an ugly girl
Course too pretty is also your doom
'Cause everyone harbors a secret hatred
For the prettiest girl in the room
God help you if you are a phoenix
And you dare to rise up from the ash
A thousand eyes will smolder with jealousy while
You are just flying past
I am what I am
I am 32 flavors and then some
I’m taking my chances as they come
I am 32 flavors and then some
I am nobody but I am someone
Someone
I’d never try to give my life meaning
By demeaning you
And I would like to state for the record
I did everything that I could do
I am beyond your peripheral vision
So you might want to turn your head
'Cause someday you’re going to be starving
And eating all of the words that you just said
That you said
I am what I am
I am what I am
I am 32 flavors and then some
I’m taking my chances as they come
I am 32 flavors and then some
I’m looking for truth but there is none
I am 32 flavors and then some
I’ll never forget where I came from
I am 32 flavors and then some
I’m nobody but I am someone
I am 32 flavors and then some
I’m taking my chances as they come
I am 32 flavors and then some
Looking for truth and there is none

Songtekstvertaling

Knijp in je ogen en kijk dichterbij.
Ik sta niet tussen jou en je ambitie.
Ik ben een poster meisje zonder poster
Ik ben 32 smaken en dan wat
Knijp in je ogen en kijk dichterbij.
Ik sta niet tussen jou en je ambitie.
Ik ben een poster meisje zonder poster
Ik ben 32 smaken en dan wat
En ik ben voorbij je perifeer zicht
Dus misschien wil je je hoofd omdraaien.
Want op een dag krijg je honger.
En eet alle woorden die je net zei.
Ik ben wat ik ben
Ik ben 32 smaken en dan wat
God sta je bij als je een lelijk meisje bent.
Natuurlijk is het ook jouw ondergang.
Omdat iedereen een geheime haat koestert .
Voor het mooiste meisje in de kamer
God sta je bij als je een feniks bent.
En jij durft op te staan uit de as
Duizend ogen zullen grijnzen van jaloezie terwijl
Je vliegt gewoon voorbij
Ik ben wat ik ben
Ik ben 32 smaken en dan wat
Ik waag het erop als ze komen.
Ik ben 32 smaken en dan wat
Ik ben niemand maar ik ben iemand
Iemand
Ik zou nooit proberen mijn leven betekenis te geven
Door jou te vernederen.
En Ik wil voor de goede orde zeggen:
Ik deed alles wat ik kon doen.
Ik ben voorbij je perifeer zicht.
Dus misschien wil je je hoofd omdraaien.
Want op een dag sterf je van de honger.
En eet alle woorden die je net zei
Dat zei je.
Ik ben wat ik ben
Ik ben wat ik ben
Ik ben 32 smaken en dan wat
Ik waag het erop als ze komen.
Ik ben 32 smaken en dan wat
Ik zoek de waarheid, maar die is er niet.
Ik ben 32 smaken en dan wat
Ik zal nooit vergeten waar ik vandaan kom.
Ik ben 32 smaken en dan wat
Ik ben niemand maar ik ben iemand
Ik ben 32 smaken en dan wat
Ik waag het erop als ze komen.
Ik ben 32 smaken en dan wat
Op zoek naar waarheid en er is geen