Alan Parsons — Back Against The Wall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Against The Wall" van Alan Parsons.

Songteksten

Stand up, and with your hand on the Bible
Tell the truth to one and all
'Cause you know that feeling
When you’ve got your back against the wall.
My God, it’s only Tuesday tomorrow
And «Loved One’s» gone and blown it all
Now you’ve got no money and you feel your back against the wall.
Well if you talk to your brothers and they don’t give a damn
And you look like you’re gonna fall
You can call my number when you feel your back against the wall.
Some Tripper’s got you right in a corner
And you feel you’re gonna lose it all
Now you don’t want trouble but you feel your back’s against the wall.
So the guy moves forward but you hold him away
Shit there’s no one there to hear you call
So you take your chanches and you push him back against the wall.
Now the guy’s in the gutter and you don’t give a damn
And he looks kind of weak and small
'Cause you called his number when you felt your back against the wall.
Stand up, and with your hand on the Bible
Tell the truth to one and all
'Cause you know that feeling
When you’ve got your back against the wall.
Well if you talk to your brothers and they don’t give a damn
And you look like you’re gonna fall
You can call my number when you feel your back against the wall.

Songtekstvertaling

Sta op, en met je hand op de Bijbel
Vertel iedereen de waarheid.
Want je kent dat gevoel
Als je met je rug tegen de muur staat.
Mijn God, het is pas dinsdag morgen.
En "Loved One' S " weg en verknalde het allemaal
Nu heb je geen geld en voel je je rug tegen de muur.
Als je met je broers praat en ze geven er geen moer om.
En je ziet eruit alsof je gaat vallen
Je kunt mijn nummer bellen als je je rug tegen de muur voelt.
Een of andere Tripper heeft je in een hoek
En je voelt dat je alles gaat verliezen
Je wilt geen problemen, maar je voelt je met je rug tegen de muur.
Dus de man gaat vooruit maar je houdt hem weg
Er is niemand om je te horen roepen.
Dus je neemt je chanches en je duwt hem terug tegen de muur.
Nu ligt hij in de goot en het kan je geen moer schelen.
En hij ziet er zwak en klein uit.
Omdat je zijn nummer belde toen je je rug tegen de muur voelde.
Sta op, en met je hand op de Bijbel
Vertel iedereen de waarheid.
Want je kent dat gevoel
Als je met je rug tegen de muur staat.
Als je met je broers praat en ze geven er geen moer om.
En je ziet eruit alsof je gaat vallen
Je kunt mijn nummer bellen als je je rug tegen de muur voelt.