Alan Lauris — Connect me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Connect me" van Alan Lauris.
Songteksten
I really want to feel that I’m a part of everything
But there is such a distance; I don’t know how to get in
Oh, I need a connection 'cause I have a lot to bring
I really want to feel that I’m a part of everything, but
I don’t know how
I don’t want to be frightened of the people anymore
I want to look them in the eye and not feel insecure
I want to stop believing that they think I am a bore
I don’t want to be frightened of the people anymore, but
I don’t know how
I just want to really really feel
I just want to live for real
I just want to be in control
I want to be part of the whole, but
I don’t know how
Connect me to the world (5x)
Connect me
I want to show the people my new plan for who I am
But I don’t have a network and I need some helping hands
And I don’t want to have to start from zero once again
I want to show the people my new plan for who I am, but
I don’t know how
Connect me to the world (5x)
Connect me
I don’t know how
Connect me to the world (10x)
Connect me
Songtekstvertaling
Ik wil echt voelen dat ik deel uitmaak van alles.
Maar er is zo ' n afstand, Ik weet niet hoe ik binnen moet komen.
Ik heb een connectie nodig, want Ik heb veel te brengen.
Ik wil echt voelen dat ik een deel van alles ben, maar
Ik weet niet hoe.
Ik wil niet meer bang zijn voor de mensen.
Ik wil ze in de ogen kijken en me niet onzeker voelen.
Ik wil niet meer geloven dat ze me saai vinden.
Ik wil niet meer bang zijn voor de mensen, maar
Ik weet niet hoe.
Ik wil gewoon echt voelen
Ik wil gewoon echt leven.
Ik wil gewoon de controle hebben.
Ik wil deel uitmaken van het geheel, maar
Ik weet niet hoe.
Verbind me met de wereld (5x)
Verbind me door.
Ik wil de mensen mijn nieuwe plan laten zien voor wie ik ben.
Maar ik heb geen netwerk en ik heb hulp nodig.
En Ik wil niet opnieuw bij nul beginnen.
Ik wil de mensen mijn nieuwe plan laten zien voor wie ik ben, maar
Ik weet niet hoe.
Verbind me met de wereld (5x)
Verbind me door.
Ik weet niet hoe.
Verbind me met de wereld (10x)
Verbind me door.