Alan Hull — Mr. Inbetween songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Inbetween" van Alan Hull.
Songteksten
My mother, she was an object
My sister, she was a rook
My father, he was a spider
And my brother is a bug
Chorus:
And I’m just Mr. Inbetween
I’d like you to know just what I mean
My bones are made of solid steel
And my heel is on my hat, and I don’t know where I’m at
My father makes counterfeit money
My mother makes illicit gin
My sister sells kisses to sailor
Oh how the money comes rollin' in
And I’m just Mr. Inbetween
I like you to know what I mean
My bones are made of solid steel
And my heel is on my hat, and I don’t know where I’m at
The magistrate thought I was a communist
The policeman he said I was a bum
Between them they arrested me for drunkness
But I swear I mean no harm to anyone
Chorus:
'cause I’m just Mr. Inbetween
I like you to know what I mean
My bones are made of solid steel
And my heel is on my hat, and I don’t know where I’m at
Chorus:
Yes I’m just Mr. Inbetween
I’d like you to know what I mean
My bones are made of solid steel
And my heel is on my hat, and I don’t know where I’m at
Songtekstvertaling
Mijn moeder was een object.
Mijn zus, ze was een toren
Mijn vader was een spin.
En mijn broer is een insect.
Chorus:
En ik ben gewoon Mr. tussenin.
Ik wil dat je weet wat ik bedoel.
Mijn botten zijn van massief staal.
En mijn hak zit op mijn hoed, en ik weet niet waar ik ben
Mijn vader verdient vals geld.
Mijn moeder maakt illegale gin.
Mijn zus verkoopt kusjes aan sailor.
Hoe komt het geld binnen
En ik ben gewoon Mr. tussenin.
Ik wil dat je weet wat ik bedoel.
Mijn botten zijn van massief staal.
En mijn hak zit op mijn hoed, en ik weet niet waar ik ben
De magistraat dacht dat ik een communist was.
De politieman zei dat ik een zwerver was.
Ze arresteerden me voor dronkenschap.
Maar ik zweer dat ik niemand kwaad wil doen.
Chorus:
want Ik ben gewoon Mr.
Ik wil dat je weet wat ik bedoel.
Mijn botten zijn van massief staal.
En mijn hak zit op mijn hoed, en ik weet niet waar ik ben
Chorus:
Ja, Ik ben gewoon Mr.
Ik wil dat je weet wat ik bedoel.
Mijn botten zijn van massief staal.
En mijn hak zit op mijn hoed, en ik weet niet waar ik ben