Alan Guno — Icarus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Icarus" van Alan Guno.
Songteksten
Ages ago, you saw him falling
You shook your heads, and you called it a great loss
Smug with your pride, you gave him pity
You couldn’t believe the cost
You wouldn’t see, he was not like you
He chose to break the chains of his own fear
Why would he drop to his knees to pray
When he rose to God’s ear
You couldn’t hear — his heart beating faster
Angels they know to answer the call
Only those — who chase the sunrise
Will ever fall
She’d no more tears for the boy who would fly high
Waste no more words on his failure
Rising above even his own existenc
Forever immortal, while blazing the earth
Whoa oh Remember this warning
Whoa oh Remember his story
Even today, you are his judges
You with your scorn and your feet on the cold ground
You are the prisoners, you are the foolish
You laughed as he broke his bounds
You couldn’t hear — the sound of his singing
Angels they know the lesson too well
Death is most cruel to those with no story
No story to tell
She’d no more tears for the boy who would fly high
Waste no more words on his failure
Rising above even his own existence
Forever immortal, while blazing the earth, so just
Save all your fears for your own timid passions
You who looked so small in his eyes
Morning will rise on a story that’s retold
A legend reborn, a legend reborn in the skies
Which of you — would not trade places with
Him to know — just what the sky felt like
Whose life — can rise to greatness
That won’t risk the fall
Whoa oh Remember this warning
Whoa oh Remember his story
Whoa oh Be afraid to die
Without touching
Without touching the sky
She’d no more tears for the boy who would fly high
Waste no more words on his failure
Rising above even his own existence
Forever immortal, while blazing the earth, so just
Save all your fears for your own timid passions
You who looked so small in his eyes
Morning will rise on a story that’s retold
A legend reborn, a legend reborn in the skies
Caution to those who see fault in this story
Flaws that are fatal are lies
Morning will rise on a story that’s retold
A legend reborn, a legend reborn in the skies
A legend reborn in the skies
A legend reborn in the skies
Whoa oh Remember this warning
Whoa oh Remember his story
Whoa oh Be afraid to die
Without touching
Without touching the sky
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Lang geleden zag je hem vallen.
Je schudde je hoofd en noemde het een groot verlies.
Zelfvoldaan met je trots, je gaf hem medelijden.
Je kon de kosten niet geloven.
Je zou het niet zien, hij was niet zoals jij.
Hij koos ervoor om de ketenen van zijn eigen angst te breken.
Waarom zou hij op zijn knieën vallen om te bidden
Toen hij opging naar Gods oor
Je kon het niet horen. zijn hart klopte sneller.
Engelen weten dat ze de oproep moeten beantwoorden.
Alleen zij die de zonsopgang volgen
Zal ooit vallen
Ze zou niet meer huilen voor de jongen die hoog zou vliegen.
Verspil geen woorden meer aan zijn falen.
Zelfs boven zijn eigen bestaan uitstijgen
Voor altijd onsterfelijk, terwijl de aarde brandt
Denk aan deze waarschuwing.
Ken je zijn verhaal nog?
Zelfs vandaag zijn jullie zijn rechters.
Jij met je minachting en je voeten op de koude grond
Jullie zijn de gevangenen, jullie zijn de dwazen.
Je lachte terwijl hij zijn grenzen verbrak.
Je kon het geluid van zijn gezang niet horen.
Engelen kennen de les te goed
De dood is wreed voor mensen zonder verhaal.
Geen verhaal te vertellen
Ze zou niet meer huilen voor de jongen die hoog zou vliegen.
Verspil geen woorden meer aan zijn falen.
Zelfs boven zijn eigen bestaan uitstijgen
Voor altijd onsterfelijk, terwijl je de aarde laait, dus gewoon
Bewaar al je angsten voor je eigen timide passies.
Jij die er zo klein uitzag in zijn ogen
De morgen zal opkomen op een verhaal dat opnieuw is verteld.
Een legende herboren, een legende herboren in de lucht
Wie van jullie — zou niet ruilen met
Hij om te weten hoe de hemel voelde
Wiens leven tot grootsheid kan leiden
Dat riskeert de val niet.
Denk aan deze waarschuwing.
Ken je zijn verhaal nog?
Wees bang om te sterven.
Zonder aan te raken
Zonder de lucht aan te raken
Ze zou niet meer huilen voor de jongen die hoog zou vliegen.
Verspil geen woorden meer aan zijn falen.
Zelfs boven zijn eigen bestaan uitstijgen
Voor altijd onsterfelijk, terwijl je de aarde laait, dus gewoon
Bewaar al je angsten voor je eigen timide passies.
Jij die er zo klein uitzag in zijn ogen
De morgen zal opkomen op een verhaal dat opnieuw is verteld.
Een legende herboren, een legende herboren in de lucht
Waarschuwing aan degenen die schuld zien in dit verhaal
Fouten die fataal zijn, zijn leugens.
De morgen zal opkomen op een verhaal dat opnieuw is verteld.
Een legende herboren, een legende herboren in de lucht
Een legende herboren in de lucht
Een legende herboren in de lucht
Denk aan deze waarschuwing.
Ken je zijn verhaal nog?
Wees bang om te sterven.
Zonder aan te raken
Zonder de lucht aan te raken
(functie ();
document.schrijven ('