Alan G. — Time's Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time's Up" van Alan G..
Songteksten
Same ol' life, What a bore
Same ol' clothes don’t fit no more
Whatcha gonna do now?
Pants too big, Shirt’s too wild
Ev’ry inch is out of style
Whatcha gonna wear now?
Don’t stand still — Ya gotta move on Don’t hold on — To what is killing you
Life is sucked away — Ev’ry moment
Stop tryin' to live a lie
So whatcha gonna do — When the clock strikes Twelve?
Whatcha gonna do — When ya gotta wake up?
Whatcha gonna be — If not your truest self?
Whatcha gonna do — When you realize the
Time’s up, time’s up?
When you realize the
Time’s up, time’s up It’s running out, baby
I’m too fat, I’m too poor
Lame replies don’t work no more
Whatcha gonna say now?
No excuses, no more ruts
No more sittin' on your «but's»
It’s all up to you now
Don’t stand still — Ya gotta move on Don’t hold on — To what is killing you
Life is sucked away — Ev’ry moment
Don’t hafta live a lie
So whatcha gonna do — When the clock strikes Twelve?
Whatcha gonna do — When ya gotta wake up?
Whatcha gonna be — If not your truest self?
Whatcha gonna do — When you realize the
Time’s up, time’s up?
When you realize the
Time’s up, time’s up Don’tcha realize the
Time’s up, time’s up?
Gotta realize the
Time’s up, time’s up It’s already late
Don’t leave it to fate
Life moves way too fast
Just step on the gas
Get off your ass!
Whatcha gonna do — When the clock strikes Twelve?
Whatcha gonna do — When ya gotta wake up?
Whatcha gonna be — If not your truest self?
Whatcha gonna do — Ya gotta realize the
Whatcha gonna do — When the clock strikes Twelve?
Whatcha gonna do — When ya gotta wake up?
Whatcha gonna be — If not your truest self?
Whatcha gonna do — When you realize the
Time’s up, time’s up?
When you realize the
Time’s up, time’s up Don’tcha realize the
Time’s up, time’s up Gotta realize the
Time’s up, time’s up
Songtekstvertaling
Hetzelfde oude leven, wat saai.
Dezelfde oude kleren passen niet meer.
Wat ga je nu doen?
Broek te groot, Shirt te wild.
Ev ' ry inch is uit de mode
Wat ga je nu dragen?
Sta niet stil. je moet verder. hou je niet vast aan wat je doodt —
Het leven wordt weggezogen.
Hou op met liegen.
Wat ga je doen als de klok twaalf slaat?
Wat ga je doen als je wakker moet worden?
Wat ga je worden, als het niet je ware zelf is?
Wat ga je doen als je je realiseert dat
De tijd is om, de tijd is om?
Als je je realiseert dat
De tijd is om, de tijd is om.
Ik ben te dik, te arm.
Suffe antwoorden werken niet meer.
Wat ga je nu zeggen?
Geen excuses, geen ruiten meer.
Niet meer op je "maar" zitten»
Het is nu aan jou.
Sta niet stil. je moet verder. hou je niet vast aan wat je doodt —
Het leven wordt weggezogen.
Leef niet met een leugen.
Wat ga je doen als de klok twaalf slaat?
Wat ga je doen als je wakker moet worden?
Wat ga je worden, als het niet je ware zelf is?
Wat ga je doen als je je realiseert dat
De tijd is om, de tijd is om?
Als je je realiseert dat
De tijd is om, de tijd is om.
De tijd is om, de tijd is om?
Ik moet me realiseren ...
De tijd is om, de tijd is om. het is al laat.
Laat het niet aan het lot over.
Het leven gaat veel te snel.
Gewoon op het gas trappen.
Ga van je kont af!
Wat ga je doen als de klok twaalf slaat?
Wat ga je doen als je wakker moet worden?
Wat ga je worden, als het niet je ware zelf is?
Wat ga je doen?
Wat ga je doen als de klok twaalf slaat?
Wat ga je doen als je wakker moet worden?
Wat ga je worden, als het niet je ware zelf is?
Wat ga je doen als je je realiseert dat
De tijd is om, de tijd is om?
Als je je realiseert dat
De tijd is om, de tijd is om.
De tijd is om.
De tijd is om.