Alan G. — Don't Close Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Close Your Eyes" van Alan G..
Songteksten
Why constantly put us on trial
What gives them the right to revile
Hatred and fear
All at work here
Attacking everything that you hold dear
Don’t be afraid
If freedom is late
Justice will shine on our fate
Don’t close your eyes, my baby yeah
Whenever your heart has had enough
Don’t close your eyes, my darlin' yeah
If ever you think you should give up Don’t close your eyes
You’ll miss the surprise
Don’t close your eyes, my baby yeah
Life’s becoming all that you dreamed of What suspicion will they now exploit
So the world frightens and disappoints
Hatred and pain
Descend into shame
Fighting your courage with madness and blame
Miracles need
A moment to breathe
Before they make you believe
Don’t close your eyes, my baby yeah
Whenever your heart has had enough
Don’t close your eyes, my darlin' yeah
If ever you think you should give up Don’t close your eyes
You’ll miss the surprise
Don’t close your eyes, my baby yeah
Life’s becoming all that you dreamed of This day
They think deception will have the last say
They pray
To bury the hatchet for good in your back
Believe
Destiny bends toward the light that we see
Trust me When you are under attack — Set yourself free
Don’t don’t close your eyes
Don’t don’t believe their lies, the
Sun will, sun will rise
And you will see, you will see
Don’t don’t look away cuz
Hope has lost its way, let
Our love seize the day
And we’ll be free, we’ll be free
Don’t close your eyes
You’ll miss the surprise
Don’t close your eyes, my baby yeah
Life’s becoming all that you dreamed of Don’t close your eyes, my baby yeah
Whenever your heart has had enough
Don’t close your eyes, my darlin' yeah
If ever you think you should give up Don’t close your eyes
You’ll miss the surprise
Don’t close your eyes, my baby yeah
Life’s becoming all that you dreamed of
Songtekstvertaling
Waarom zetten ze ons constant voor het gerecht?
Wat geeft hen het recht om te leven
Haat en angst
Allemaal aan het werk hier
Alles aanvallen wat je dierbaar is
Wees niet bang.
Als de vrijheid te laat is
Gerechtigheid zal schijnen op ons lot
Doe je ogen niet dicht.
Wanneer je hart genoeg heeft gehad
Doe je ogen niet dicht, schat.
Als je ooit denkt dat je moet opgeven doe dan je ogen niet dicht.
Je zult de verrassing missen.
Doe je ogen niet dicht.
Het leven wordt alles waar je van droomde welke achterdocht ze nu zullen uitbuiten
Dus de wereld beangstigt en teleurstelt
Haat en pijn
Daal neer in schaamte
Vecht je moed met waanzin en schuld
Wonderen zijn nodig.
Een moment om te ademen
Voordat ze je laten geloven
Doe je ogen niet dicht.
Wanneer je hart genoeg heeft gehad
Doe je ogen niet dicht, schat.
Als je ooit denkt dat je moet opgeven doe dan je ogen niet dicht.
Je zult de verrassing missen.
Doe je ogen niet dicht.
Het leven wordt alles waar je van droomde deze dag
Ze denken dat bedrog het laatste woord zal hebben.
Ze bidden
Om de strijdbijl voorgoed in je rug te begraven.
Geloven
Destiny buigt naar het licht dat we zien
Vertrouw me als je aangevallen wordt, bevrijd jezelf —
Doe je ogen niet dicht.
Geloof hun leugens niet.
Zon zal, zon zal opkomen
En gij zult zien, gij zult zien.
Niet wegkijken.
De hoop is de weg kwijt.
Onze liefde plukt de dag
En we zullen vrij zijn, we zullen vrij zijn
Doe je ogen niet dicht.
Je zult de verrassing missen.
Doe je ogen niet dicht.
Het leven wordt alles waar je van droomde doe je ogen niet dicht, mijn baby ja
Wanneer je hart genoeg heeft gehad
Doe je ogen niet dicht, schat.
Als je ooit denkt dat je moet opgeven doe dan je ogen niet dicht.
Je zult de verrassing missen.
Doe je ogen niet dicht.
Het leven wordt alles waar je van droomde.