Alan G. — Bonds of Starvation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bonds of Starvation" van Alan G..
Songteksten
No one resists
The feast that is love
It kills with a bite
One taste is all
Enough to partake
In this deadly rite
But burned by the fire
Destroyed by your tears
Retreat to the cold
Sustained but alone
A new light appears
That now will take hold
We all hunger
Drawn to the fire of famine’s desire
We all suffer
Craving the rush of «never enough»
No soul can flee, no escape
When solitude finds you awake
For no one is destined to break
The bonds of starvation
The bonds of starvation
Dangerous wants
A knock at your door
Tempting with bliss
But love leaves its sting
Though we crave for more
In tragedy’s kiss
So let him go Don’t risk your demise
He takes so you’ll give
Regret you will know
It’s there in his eyes
He dies so you’ll live
We all hunger
Drawn to the fire of famine’s desire
We all suffer
Craving the rush of «never enough»
No soul can flee, no escape
When solitude finds you awake
For no one is destined to break
The bonds of starvation
The bonds of starvation
The bonds of starvation
Songtekstvertaling
Niemand verzet zich.
Het feest dat liefde is
Het doodt met een beet.
Eén smaak is alles.
Genoeg om deel te nemen.
In dit dodelijke ritueel
Maar door het vuur verbrand.
Vernietigd door je tranen
Trek je terug naar de kou
Gesteund, maar alleen
Een nieuw licht verschijnt
Dat gaat nu gebeuren.
We hebben allemaal honger.
Aangetrokken tot het vuur van honger
We lijden allemaal.
Hunkerend naar de kick van " nooit genoeg»
Geen ziel kan vluchten, geen ontsnapping.
Als eenzaamheid je wakker vindt
Want niemand is voorbestemd om te breken
De band van de honger
De band van de honger
Gevaarlijke wensen
Een klop op je deur
Verleidelijk met gelukzaligheid
Maar liefde laat zijn angel achter
Hoewel we verlangen naar meer
In tragedie ' s kiss
Dus laat hem gaan, riskeer je ondergang niet.
Hij neemt zodat je geeft
Spijt zult u weten
Het is daar in zijn ogen.
Hij sterft zodat jij blijft leven.
We hebben allemaal honger.
Aangetrokken tot het vuur van honger
We lijden allemaal.
Hunkerend naar de kick van " nooit genoeg»
Geen ziel kan vluchten, geen ontsnapping.
Als eenzaamheid je wakker vindt
Want niemand is voorbestemd om te breken
De band van de honger
De band van de honger
De band van de honger